Содержание
Дядя Игорь. стихи про еду для детей
Павел Филатов22.04.2019, 5:40
Приветствую Вас, уважаемый читатель Интернет-журнала «Чурики». Перед Вами стихи про еду для детей от замечательного автора Дядя Игорь.
стихи
* * *
Диета
Похудеть решила мисс —
Ест на завтрак только рис,
Чай — в обед,
На полдник — сок,
На ночь — яблока кусок.
Оливье сказал Котлете:
— Класс! Хозяйка на диете!
И добавило Варенье:
— Есть два дня до воскресенья.
***
* * *
Эники, беники ели вареники
Эники, беники
Ели вареники.
Эники ели вареники с мясом
И запивали окрошечным квасом.
Ели вареники с вишнями беники
И удивлялись — что кушают эники?!
Вареники знают — на каждый вареник
Найдётся свой собственный Эник и Беник.
***
* * *
Конкурс пельменей
Однажды на конкурс пельменей, в Тюмени,
Собрались известные в мире пельмени.
Китайский пельмень
Закричал грозным тоном:
-Никто не сравнится
С китайским Вонтоном!
-Вах, вах! —
Возмутился грузинский Хинкали:
-Мы лучше других,
Отдавайте медали!
-Победа за нами! —
Шумят равиоли:
-Едят нас в Италии
Дома и в школе!
Гёдза вынул меч
И воскликнул:
-Банзай!
С победой вернётся
Пельмень-самурай!
С восточным прищуром
Взглянув на Гёдзу,
Манты измельчили
Ножами кинзу.
Сибирский Пельмень
И болельщик Сметана,
Заметили:
-Гости ведут себя странно.
И чтоб избежать всем накала страстей,
Жюри пригласило в тарелки гостей.
***
* * *
Важный симпозиум
На важный симпозиум
В нашей столице
Приехали Бургер,
Котлета и Шницель.
Всё спорили.
Каждый кричал из тарелки —
Кто лучше, вкуснее,
И кто очень мелкий.
А Вилка и Ножик,
Без лишнего слова,
Решили, что гости
Из фарша мясного.
***
* * *
Игра во время ужина
Однажды в тарелку
К Сардельке
На ужин пришли
Фрикадельки.
Сказали:
-Приветик, сестрица!
Измазали платье
Горчицей.
Сарделька взяла
Ложку соуса
И вылила всё
Им на волосы.
Они бы ещё
В догонялки сыграли,
Но тут их с картошкой
И маслом умяли.
***
* * *
В Супляндии тревога
В Супляндии тревога,
Беда, переполох!
Пропали:
Лук,
Морковка,
Картофель
И Горох.
Капустное Величество
В испуге сел на соль:
— Позвать сюда немедленно
Полковника Фасоль!
Фасоль пришла со шпагой:
— Я здесь!
А где же стража?
Бегут с ножом и вилкой
Чеснок,
Укроп
И Спаржа.
Спешит за ними Ложечка
Сверкая на бегу:
— Порядок,
Вся компания
Здесь,
В овощном рагу!
***
* * *
Про каши, суп и мечты
Манная Каша
Овсянке рассказывала:
-Ложка меня
По тарелке размазывала.
Овсяная Каша
Ответила охая:
-Меня долго ели —
К тарелке присохла я.
А суп, остывая,
Был сильно встревоженным:
-Ах, если бы стал я
Клубничным Мороженым!
***
* * *
Первый блин комом
-Я первый, я лучший! —
Блин громко шкварчал:
-Все знают, что я здесь
Начало начал!
И в форме горелого кома
Он вылетел тут же из дома.
***
* * *
Огородные страдания
Чеснок, зеленея
Вихрастой макушкой,
Весной любовался
Соседкой Петрушкой:
-Вы так зелены
И одеты по моде!
Душистее Вас
Нет во всём огороде!
Он стрелы пускал,
Целясь в нежное сердце.
Петрушка грустила,
Вздыхая о Перце.
А Перец, краснея
Смотрел на Морковь.
Весна. Огород.
Расцветает любовь.
***
* * *
Встреча
Гуляя в коробке,
Один монпансье
Другому сказал:
— Добрый вечер, мосье!
Давненько я Вас,
Милый друг, не встречал.
Учтиво другой
Монпансье отвечал:
— Мир тесен.
Как рад я старинному другу.
И крепко пожал
Его липкую руку.
***
* * *
Сальса
Сегодня концерт!
Сверкает эстрада!
На сцене с гитарой
Сеньор Авокадо,
На клавишных жгучий
Сеньор Халапеньо,
Лук Репчатый пляшет
(вот это уменье!),
Чеснок закружился,
А с ним Помидор.
Он так раскраснелся!
Прекрасный танцор!
Кинза, почему-то,
Плывёт в ритме вальса…
По вкусу пришлась
Посетителям сальса*.
Сальса — музыкальный жанр, танец.
Сальса — мексиканский соус.
***
* * *
Сухарик и булка
Сухарик ржаной
Пошёл на прогулку
И встретил у парка
Сдобную булку.
— Приветствую Вас,
Дорогое дитя —
Промолвил сухарик
Крошась и хрустя.
— Вы так ароматны,
Пышны и румяны,
Калорий полны,
Лишены Вы изъяна.
Вы так… изюмительны!
Сдобны, белы!
Вам рады всегда
Самовар и столы.
Я хлебом ржаным был —
Любимцем народа,
Надёжным фундаментом
Для бутерброда.
И хоть почерствел,
На судьбу не в обиде —
Готов послужить
В панировочном виде.
Автор: Дядя Игорь
* * *
Суп и Ложка
Суп грустил, переживал,
Суп в тарелке остывал:
— Я гороховый, капустный,
Я мясной и очень вкусный…
Ну, попробуйте немножко.
В Суп нырнуть решила Ложка.
А потом ещё нырнула.
Ей Капуста подмигнула,
Подкатился к ней Горох:
— Правда, Супчик-то неплох?
Ложка весело кружилась!
Ложка с Мясом подружилась.
Пять минут ещё ныряла
И добавку заказала.
***
* * *
Сонная колбаса
На кухне спала колбаса.
На хвостик ей села оса,
Потом подлетела к ней мошка,
Подкралась голодная кошка,
Примчалась за кошкой собака.
Колбаска проснулась:
— Однако!
Зевнула, схватила будильник.
Пошла досыпать в холодильник.
***
Ленивый вареник
Комментарии
One, two, three, елочка — гори! Стихи для детей на английском языке
Не секрет, что мозг и память ребенка гораздо более подвижны, чем у взрослого человека. Детям легче дается запоминание новых слов и информации в целом. Так что ранний возраст — лучшее время для начала изучения иностранных языков. Но как сделать это так, чтобы малыш не заскучал и не капризничал во время занятий?
Ответ очевиден: нужно сделать процесс обучения интересным и увлекательным для ребенка. Вот тут-то на помощь родителям и приходят простые стихи на английском и несложные в запоминании песенки.
В этой статье вы найдете не только простые стишки на английском для малышей, но и интересные детские стихи с переводом для ребят постарше.
Если вы уже выучили с ребенком алфавит и первые наборы слов на английском, то самое время закреплять знания в простых стихах и песенках. Кстати, стихи на английский язык переводятся как poems, а песни — songs.
Для детей дошкольного возраста
Эти стихи для детей, которые еще не пошли в школу и обучаются дома с родителями или в специальном языковом садике. Такие стихи направлены в основном, на повторение слов и закрепление простой лексики.
Вне зависимости от уровня знаний малыша, рекомендуем всегда начинать учить стихи на английском языке сразу с переводом, чтобы малыш не просто запоминал звуки и слова, а осмысливал стих целиком.
Например, такой стишок помогает не только выучить членов семьи, но и повторить алфавит:
ABCDE This is my family
GHIJ I love them every day
KLMNO Mother, father, baby, oh
PQRST Brother, sister, you can see
UVWXYZ All the people in my family
ABCDE Это моя семья
GHIJ Я люблю их каждый день
KLMNO Мама, папа, ребенок
PQRST Брат, сестра, как вы можете видеть
UVWXYZ Все эти люди — моя семья
Еще один стих о семье:
Good night mother,
Good night father,
Kiss your little son.
Good night sister,
Good night brother,
Good night everyone.
Спокойной ночи мама,
Спокойной ночи папа,
Поцелуйте своего маленького сына.
Спокойной ночи, сестра,
Спокойной ночи, брат,
Спокойной ночи всем.
А вот один из самых известных детских стишков на английском языке, которые многие матери поют детям в качестве колыбельной:
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are.
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.
Мерцай, мерцай, маленькая звезда
Хотел бы я знать, что ты такое
Так высоко над миром,
Словно бриллиант в небе.
Стих для того, чтобы выучить комнаты в доме:
Let’s go to my house.
Let’s go today.
I’ll show you all the rooms
Where we work and play.
Here is the kitchen
Where Mother cooks for me.
Here is the living room
Where we watch TV.
Here is the dining room.
We eat here every day.
And this room is my room
Where I sleep and play.
Давай пойдем ко мне домой.
Давай пойдем сегодня.
Я покажу тебе все комнаты,
Где мы работаем и играем.
Вот это кухня,
Где мама готовит для меня.
А вот это гостиная,
Где мы смотрим телевизор.
Это — столовая.
Мы едим здесь каждый день.
А эта комната — моя комната,
Где я сплю и играю.
Есть и стихи, которые помогут ребенку запомнить простой счет до десяти:
One, two, three, four, five,
Once I caught a fish alive.
Six, seven, eight, nine, ten,
Then I let it go again.
Раз, два, три, четыре, пять
Однажды я поймал живую рыбку
Шесть, семь, восемь, девять, десять
Затем я ее снова отпустил.
А этот стих позволит выучить игрушки. Можно повторять его в магазине:
I can see balls and bats and cars.
I can see boats and planes.
I can see carts, skipping ropes, dolls.
I can see ships and trains.
I can see games and tops and lorries.
I can see bears and bikes.
I can see swings and slides and skates.
I can see drums and kites.
Of all the toys I can see,
I want one for me!
Я вижу мячики, и летучих мышей, и машины.
Я вижу лодки и самолеты.
Я вижу тележки, скакалки и кукол.
Я вижу корабли и поезда.
Я вижу игры, и волчки, и грузовики.
Я вижу мишек и велосипеды.
Я вижу качели, и горки, и коньки.
Я вижу барабаны и воздушных змеев.
Из всех игрушек, что я вижу,
Я хочу одну для себя!
Помните русскую школьную песню «Из чего же сделаны наши мальчишки»? У англичан есть свой вариант этого стиха, и звучит он так:
What are little boys made of?
What are little boys made of?
Frogs and snails, and puppy-dogs’ tails;
That’s what little boys are made of.
What are little girls made of?
What are little girls made of?
Sugar and spice, and all that’s nice;
That’s what little girls are made of.
Из чего сделаны маленькие мальчики?
Из чего сделаны маленькие мальчики?
Из лягушек и улиток, и из хвостов щенков;
Вот из чего сделаны маленькие мальчики.
Из чего же сделаны маленькие девочки?
Из чего же сделаны маленькие девочки?
Из сахара и специй, и из всего, что мило;
Вот из чего сделаны маленькие девочки.
Достаточно легко дети запоминают стихи, в которых повторяется одна и та же конструкция и простая рифма. Продолжение такого стишка вы можете придумать сами или предложить придумать его ребенку.
Look at the boy, he has a toy.
Look at the girl, she has a doll.
Look at the pig, it is very big.
Look at Kate, she has a plate.
Look at the fox, it is in the box.
Look at Ted, he is in bed.
Look at the cat, it has a hat.
Look at Nell, she has a bell.
Look at the mouse, it is in the house.
Look at me. I am happy.
Посмотри на мальчика, у него есть игрушка.
Посмотри на девочку, у нее есть кукла.
Посмотри на свинку, она очень большая.
Посмотри на Кейт, у нее есть тарелка.
Посмотри на лису, она в коробке.
Посмотри на Теда, он в кровати.
Посмотри на кота, он в шляпе.
Посмотри на Нелл, у нее есть колокольчик.
Посмотри на мышку, она в домике.
Посмотри на меня, я — счастлив.
Существует также много детских стишков с забавными персонажами. Многие из них знакомы нам по русской версии. Например, Робин-Бобин. Тот, что утром рано съел двух овечек и барана, и корову целиком и прилавок с мясником. Вспоминаете? Вот так этот стих звучит в оригинале:
Robin the Bobbin the big-bellied Ben,
He ate more meat than fourscore men;
He ate a cow, he ate a calf,
He ate a butcher and a half,
He ate a church, he ate a steeple,
He ate a priest and all the people!
A cow and a calf, an ox and a half,
A church and a steeple, and all good people,
And yet he complained that his stomach wasn’t full.
Робин-Бобин, пузатый Бен.
Он съел больше мяса, чем восемьдесят мужчин.
Он съел корову, он съел теленка,
Он съел полтора мясника,
Он съел церковь, он съел шпиль,
Он съел священника и всех людей!
Корову, теленка и полтора вола,
Церковь, шпиль, и всех добрых людей,
А он все жалуется, что живот не набил.
Стихи на английском о животных
Если у вас дома живет питомец — непременно выучите с ребенком забавный стишок про него.
I love my cat.
It is warm and fat.
My cat is grey.
It likes to play.
Я люблю своего кота.
Он теплый и толстый.
Мой кот — серый.
Он любит играть.
I have a little turtle,
He lives in a box.
He swims in the water
And he climbs on the rocks.
У меня есть маленькая черепашка,
Она живет в коробке.
Она плавает в воде
И взбирается на камни.
My dog can’t talk
But he can bark!
I take my dog
And go to the park!
Мой пес не может говорить,
Но он может лаять!
Я возьму свою собаку
И пойду гулять в парк!
Популярны также и стихи о животных, которые живут на фермах:
The cow says: Moo, moo…
I have some milk for you and you.
Корова говорит: муу, муу…
У меня есть немного молока для тебя и тебя.
This is a pig!
It’s very big!
Its color is pink
Is nice, I think!
Это хрюшка!
Она очень большая!
Ее цвет — розовый
Хорошая, я думаю!
A cock is happy,
A fox is sad.
A cat is pretty,
A wolf is bad.
Петух — счастливый.
Лиса — грустная.
Кот — красивый.
Волк — плохой.
А с помощью этого стишка можно выучить, как называются детеныши животных:
A duckling is a little duck.
A chicken is a little cock.
A kitten is a little cat.
A puppy is a little dog.
Утенок — это маленькая утка.
Цыпленок — это маленький петух.
Котенок — это маленькая кошка.
Щенок — это маленькая собака.
Помните русский стих про божью коровку? Английская версия звучит более трагично:
Lady-bird, lady-bird,
Fly away home.
Your house is on fire,
And your children are all gone.
All except one,
And that’s little Ann,
And she has crept under
The warming pan.
Божья коровка, божья коровка,
Лети домой.
Твой дом в огне,
А твои дети пропали.
Все, кроме одной,
Маленькой Энн,
Она забралась
Под грелку.
Стихи о фруктах
Наглядность — хороший помощник в запоминании стихов. Используйте фрукты, о которых идет речь в стихах, чтобы ребенку было интереснее.
Two big apples
Under a tree.
One is for you
And one’s for me.
Два больших яблока
Под деревом.
Одно для тебя
И одно для меня.
Cherries, cherries,
Ruby red.
Want to try one?
Go ahead!
Вишня, вишня,
Ярко-красная.
Хочешь попробовать?
Пожалуйста!
Стихи о временах года
Разучивайте тематические стихи в зависимости от сезона: так у ребенка сложится устойчивая ассоциация с новыми словами и происходящим вокруг.
In summer it is hot.
In winter it is not.
In spring there are flowers.
In autumn there are showers.
Летом — жарко.
Зимой — нет.
Весной цветут цветы.
Осенью идут ливни.
Spring is green.
Summer is bright,
Autumn is yellow,
Winter is white.
Весна — зеленая.
Лето — яркое.
Осень — желтая.
Зима — белая.
Ниже — стихи на английском для детей о конкретных временах года:
Осень
Основная тема всех осенних стихов — это падающие листья и школа.
The leaves are falling
One by one.
Summer’s over
School’s begun.
Листья падают
Один за другим.
Лето закончилось,
Начинается школа.
Autumn leaves are falling down,
Falling down over the town,
Autumn leaves are falling down,
Yellow, red, orange and brown!
Осенние листья падают вниз,
Падают вниз по всему городу.
Осенние листья падают вниз,
Желтые, красные, оранжевые и коричневые!
Leaves are falling,
Leaves are falling,
One fell on my nose!
Leaves are falling,
Leaves are falling,
One fell on my toes!
Leaves are falling,
Leaves are falling,
One fell on my head!
Leaves are falling,
Leaves are falling,
Yellow, orange and red!
Листья падают,
Листья падают.
Один упал ко мне на нос!
Листья падают,
Листья падают.
Один упал мне на носочек!
Листья падают,
Листья падают.
Один упал мне на голову!
Листья падают,
Листья падают.
Желтые, оранжевые и красные!
Зима
Почти все стихи об этом времени года — о снеге и веселье на морозном воздухе.
Snow on the ground.
Snow on the tree.
Snow on the house.
Snow on me!
Снег на земле.
Снег на дереве.
Снег на доме.
Снег на мне!
Winter, winter.
Let’s go skate.
Winter, winter.
Don’t be late.
Winter, winter.
Let’s go roll.
Winter, winter.
In the snow.
Зима, зима.
Пойдем кататься на коньках.
Зима, зима.
Не опаздывай.
Зима, зима.
Пойдем валяться
Зима, зима.
В снегу.
Snowflakes falling one by one,
Time to play and have some fun.
Build a snowman, snowballs, too,
Come and see what you can do.
Снежинки падают одна за другой.
Время играть и веселиться.
Слепить снеговика, снежки тоже.
Приходи и посмотрим, что ты можешь сделать.
Весна
During Spring, it often showers.
Or the sun shines for many hours.
Both are good for the flowers!
Весной часто идут дожди.
Или солнце светит долго.
И то, и другое хорошо для цветов!
Winter’s gone.
It’s springtime now.
Boys and girls,
Let’s go out and have some fun!
Зима ушла.
Теперь настала весна.
Мальчики и девочки,
Выходите и веселитесь!
Spring is here, in the air,
You can smell it coming.
On the trees leaves are green,
Caterpillars sunning.
Birds are back, grass is out,
Busy bees are humming,
On the trees leaves are green,
Caterpillars sunning
Весна здесь, в воздухе,
Ты можешь почувствовать ее приход.
На деревьях зеленые листья,
Гусеницы греются на солнце.
Птицы вернулись, трава взошла,
Занятые пчелы гудят.
На деревьях зеленые листья,
Гусеницы греются на солнце.
Лето
A summer day
Has rain or sun,
But either way
I find it fun.
To stand in the rain
That’s pouring down
Or lie in the sun
That paints me brown.
В летний день,
Дождливый или солнечный,
В любом случае
Будет весело.
Стоять под дождем,
Что льет вниз
Или лежать под солнцем,
Что окрасит меня в коричневый.
In summer I like to play outside.
In summer I like to go to the seaside.
I like to pick up shells,
To put them on the shelf.
Летом я люблю играть на улице.
Летом я люблю ходить на пляж.
Я люблю собирать ракушки
И расставлять их на полках.
Стихи о праздниках
Рождество или день рождения — прекрасный повод выучить с малышом новый стих на английском.
One, two, three, it’s a Christmas tree!
Three, two, one, Christmas is fun!
Раз, два, три, это рождественская елка!
Три, два, раз, Рождество — это весело!
It’s Christmas! Merry Christmas!
Yes, it’s merry, merry Christmas,
it’s time for hanging stockings,
It’s time for riding sleighs,
It’s time for jolly greeting,
Snow and holly, overeating.
Oh, I love you merry Christmas,
You’re the best of holidays.
Это Рождество! Счастливого Рождества!
Да, это счастливое, счастливое Рождество.
Время развешивать носки,
Время кататься на санях,
Время для теплых пожеланий,
Снега и остролиста, для переедания.
Ох, я люблю тебя, счастливое Рождество!
Ты лучшее из всех праздников.
Christmas is magic, Christmas is fun,
Merry Christmas everyone!
Presents and toys are everywhere.
Under the Christmas tree, there is a bear.
Look! I see a plane and a helicopter,
A robot, a doll and even a toy doctor!
Рождество — волшебство. Рождество — веселье.
Счастливого Рождества всем!
Подарки и игрушки повсюду.
Под елкой, там мишка.
Смотри! Я вижу самолет и вертолет,
Робота, куклу и даже игрушечного доктора!
А вот стих для детей, которые обещают быть хорошими, чтобы заслужить подарок от Санты:
I promise to be very, very good.
I promise to do the things I should.
I promise to make my bed each day.
I promise to put my things away.
I promise not to throw my socks on the floor.
I promise to put my socks in the drawer.
I promise to do my homework right.
I promise not to stay up late at night.
I promise to listen to my mom and dad.
I promise not to do anything bad.
Я обещаю быть очень, очень хорошим.
Я обещаю делать то, что должен.
Я обещаю заправлять кровать каждый день.
Я обещаю убирать вещи на место.
Я обещаю не кидать носки на пол.
Я обещаю убирать носки в ящик.
Я обещаю делать домашнюю работу.
Я обещаю не ложиться поздно спать.
Я обещаю слушаться маму и папу.
Я обещаю не делать ничего плохого.
Не забываем и о популярном у англичан празднике — Хэллоуине:
Jack-O-Lanterns
Smiling bright
Wishing you
A haunting night!
Светильники из тыквы
Улыбаются ярко,
Желая тебе
Ночи с привидениями!
Trick or Treat! Trick or Treat!
Give me something good to eat.
Give me candy. Give me cake.
Give me something good to take.
Сладость или гадость! Сладость или гадость!
Дайте мне что-то вкусненькое.
Дайте конфет. Дайте пирог.
Дайте мне с собой что-то хорошее.
It’s Halloween! It’s Halloween! The moon is full and bright
And we shall see what cannot be seen on any other night:
Skeletons and ghosts and ghouls. Grinning goblins fighting duels,
Werewolves rising from their tombs, and witches on their magic brooms.
Это Хэллоуин! Это Хэллоуин! Луна полная и яркая!
И сегодня мы можем увидеть то, что не можем в другую ночь:
Скелеты, призраки и упыри. Ухмыляющиеся гоблины дерутся.
Оборотни восстали из своих могил, да ведьмы летают на волшебных метлах.
The bats come out.
The cats come out.
The pumpkins come out, too.
The treats come out.
The ghosts come out.
It’s Halloween! Boo!
Появляются летучие мыши.
Появляются кошки.
Тыквы появляются тоже.
Выставляют сладости,
Появляются привидения.
Это Хэллоуин. Буу!
Очень хорошо и легко учатся стихи на английском, посвященные дню рождения. Наверняка вам придется посещать не один детский праздник или утренник. Так почему бы не выучить с ребенком стих-поздравление на английском и не удивить именинника?
Roses are red.
Violets are blue.
There’s no one as cute and fun as you.
Happy Birthday!
Розы красные.
Фиалки голубые.
Нет никого милее и веселее тебя.
С днем рождения!
Birthday boy/girl, today’s your day!
Time to eat cake, sing songs, and play!
There are so many ways to have birthday fun.
Here’s hoping you get to do every one!
Именинник/именинница, сегодня — твой день!
Время есть торт, петь песни и играть!
Есть так много способов повеселиться в день рождения!
Надеюсь, ты испробуешь их все!
Сложно перечислить все стихи на английском для детей в одной статье, но мы постарались выбрать самые интересные. Напоследок раскроем несколько секретов о том, как правильно учить стихи, чтобы было интересно и вам, и ребенку.
Как выучить английские стихи с ребенком: советы
- Учите эмоционально и с выражением
Активная жестикуляция и яркие ассоциации помогут ребенку быстрее запомнить стих и разнообразят процесс изучения.
- Произносите правильно
Следите за тем, чтобы ребенок верно произносил все звуки и слова. Если есть возможность прослушать аудио со стихом, где его читает носитель языка, то обязательно сделайте это.
- Берите стихи с переводом
Все стихи, которые вы разучиваете с малышом, должны иметь перевод. Пусть ребенок сначала самостоятельно прочитает стих на русском, а затем — на английском. Подключайте визуализацию и учите еще быстрее.
- Не принуждайте
Пожалуй, это самый важный пункт из списка. Мы ведь хотим, чтобы ребенок искренне заинтересовался изучением английского, а не чтобы занятия были для него в тягость. Если малыш вредничает и не хочет заниматься — ищите другой метод подачи информации или попробуйте переключить его внимание на другое задание.
Успехов в учебе!
Стихи о еде — Клуб детской поэзии
Вот подборка стихов о еде, взятых из еженедельного подкаста Kids’ Poetry Club , включая ссылки на выпуски подкастов и видео на YouTube.
Все стихи написаны детской поэтессой Little Dazzy Donuts. Иллюстрации Дот Черч.
Почему бы не подписаться на получение поэмы на неделю?! Веселое стихотворение появляется в вашем почтовом ящике раз в неделю. Какая классная идея!!
«Доставка капусты»
(доступно в 114 серии)
Идеально подходит для салатов
, а также для супов.
Если вы еще не запекали его на чипсы,
то вот моя большая новость…
Это гора добра
все листовые и зеленые.
Полный клетчатки и железа,
Витамин К, а затем С.
Итак, я аккуратно посадил его
, и он пророс рядами.
В моем саду
нет места, где бы он сейчас не рос.
Пришло время собирать урожай,
вот и собираю.
Целый день копил
.
Потом в кургане.
Я буду катать их по городу,
чтобы их сварили, испекли или пожарили,
а потом сожрали.
Если вы увидите, как я приближаюсь к
, вы узнаете мою историю.
Я просто хожу от двери к двери
с сегодняшней капустой первого класса.
«Время завтрака»
(доступно в эпизоде 101 и на YouTube)
Мне нравится начинать день
с хорошей тарелки еды,
или что-то парящее и горячее в миске.
Вариантов так много.
Я избалован выбором,
и ни один из этих вариантов не устареет.
Есть блины и кексы,
и горячие тосты с маслом.
Хлопья и мюсли в изобилии.
Я могу сложить их все в кучу,
и сложить их все в кучу.
Затем есть секунды, если я действительно хочу больше.
Теперь я знаю, что некоторые любят обеды
в качестве их любимой еды.
Для других это обеды или поздний завтрак.
Но я обнаружил,
что поздний завтрак
слишком похож на обед.
Итак, я бодр и рано встал,
чтобы начать день правильно.
Просто зайди на кухню и посмотри.
Вы можете оставить себе все обеды,
ужины и обеды.
Завтрак для меня основной прием пищи.
«Мой новый рецепт»
(доступно в 110 серии)
Я нашел это в журнале.
Это был шанс приготовить новое блюдо.
Итак, я проверил все
ингредиентов, которые нужно купить,
и записал каждый в список.
Однажды в магазине что-то пошло не так.
У них не было того, что я хотел.
Итак, я пошел со следующими
лучшими, что я мог найти,
взял их домой и начал готовить.
Но то, что должно было быть жидким
, было твердым и густым,
и наверху плавали комочки.
Пахло резиной,
до того, как его цвет стал черным.
Именно тогда я решил остановиться.
Еда выглядела как
она была сброшена с высоты
и имела консистенцию штукатурки или гипса.
Только тогда я решил,
что никогда больше,
я не буду переделывать этот рецепт катастрофы.
«Мой секретный ингредиент»
(доступен в эпизоде 105)
Есть секретный ингредиент
, который я использую в своей кулинарии.
Я прокрадусь сразу,
когда никто не смотрит.
Это превращает все, что я делаю
, во что-то очень вкусное.
Мои торты, пироги и обеды
наполнят любой животик.
Но мое специальное дополнение
, которое я добавляю в каждую выпечку,
— это не то, что вы покупаете
или что-то, что вы делаете.
Вы не найдете его в магазине,
или на ферме.
Вы не увидите его в коробках,
или пакетах или банках.
Превращает все, что я готовлю
, в приветственные объятия.
Если хочешь знать, мой секретный ингредиент
— это любовь.
«Пища для мозга»
(доступно в 95 серии)
Прежде чем мы начнем, могу я сначала проверить,
вы будете кормить нас, пока мы работаем?
Мой животик рассердился из-за того, что я пропустил обед —
отсюда и урчание, которое ты слышал.
Наверняка у вас есть яблоко,
или случайный запасной ланч-бокс.
О, почему я не предвидел этого,
и не засунул бананы в носки?
Наверняка у кого-нибудь здесь есть что-нибудь,
Я бы мог перекусить на время.
Если у вас есть тарелка печенья,
и я гарантирую улыбку.
Я закрываю глаза и вижу сочные груши,
и когда я делаю паузу, чтобы подумать,
все мои идеи связаны с овощами
Я могу смешать их с напитком.
Понятно, что я не об этом,
и все мое время здесь напрасно.
Пока я не поем, все время, что я думаю о
, это просто пища для размышлений.
«Пчела на кухне»
(доступен в эпизоде 91)
Представьте себе удивление от того, что он впервые
падает в открытое окно
в новый мир внутри.
Представьте себе удовольствие от посещения
кастрюль на плите,
и кипящих сковородок.
Представьте, как весело смотреть, как я пеку,
, когда он пролетает над булочками,
и свежими тортами со льдом.
Представьте, что он приземляется, когда я готовлю что-нибудь вкусненькое,
и гордость за то, что он чувствует
, когда я открываю мед.
Представьте, если бы мой новый друг захотел вмешаться.
Теперь вы понимаете, почему я просто хочу
пчелу на кухне?
«Как меня вырастили»
(доступно в 58 серии и на YouTube)
Я вкусный и хрустящий
буханка хлеба.
Возьмите немного масла,
и начните намазывать.
Я идеален для закусок
и семейных застолий.
Я сделан из муки,
и щепотки дрожжей.
Я смешал и замесил,
а потом оставил доказывать.
Я испекся в духовке,
и остыл, чтобы у вас было
что-нибудь вкусненькое, чтобы перекусить
на завтрак или обед,
или липкие французские тосты
и яичный кекс на поздний завтрак.
Можете называть меня традиционным —
У меня нет ни смородины, ни глазури.
Как ни крути,
так я воспитан.
«В рассоле»
(доступно в 50 серии)
Возможно, я переоценил овощи
, когда в этом году сажал семена.
Теперь моя кухня полна капусты
и кукурузы, сложенной по уши.
Я храню брокколи в ванной,
моркови в раковине.
Я ем капусту с каждым приемом пищи,
огурцов с каждым напитком.
Мои зубы чистятся сельдереем.
В моем шампуне есть лук-шалот.
Делаю мыло из стручковой фасоли,
из сотен, что вырастил.
Я ем хлеб и лук.
Пеку горох и свеклу.
По воскресеньям я макаю нарезанную репу
в сироп для удовольствия.
Я боюсь, что однажды я превращусь в
овощ,
и доктора придут собирать урожай,
прежде чем увезти меня.
Овощи созревают каждый день,
Я собираю все больше и больше.
С моим животиком и моим полным домом,
Я в рассоле, это точно!
«Салатные дни»
(доступно в 50 серии)
Я срываю кочан салата,
срываю помидоры с лозы,
бросаю редис
и зеленый лук,
, который я измельчаю нормально.
Мы любим наши огородные овощи
сотнями миллионов способов.
Не в последнюю очередь, когда мы
садимся за стол,
здесь, в дни нашего салата.
«Свечи ко дню рождения»
(доступно в 48 серии и на YouTube)
В этом году на моем торте лишняя свеча
.
Это немного ярче,
приносит еще больше радости
на праздник
что спустя еще 12 месяцев
я стал выше и мудрее.
Итак, на этот раз, на этот раз
Я докажу им всем
, готовясь к взрыву.
В кругу друзей,
пора показать
, что я могу погасить все свечи
с первой попытки.
Но в тот момент, когда я начинаю,
Я начинаю понимать, почему
есть предел тому, сколько
мои легкие могут выдохнуть.
Скоро я просто плююсь
и дети начинают кричать,
как последний мой удар
оставляет мое лицо красным.
Все свечи все еще горят
на верхушке моего торта.
«По-семейному»
(доступно в 46 серии и на YouTube)
Мы жутко стиснуты –
забиты вокруг стола,
с ножами, вилками и ложками,
и большими деревянными ковшами.
Сначала макароны,
затем большие тарелки хлеба,
фрикадельки и салаты,
, чтобы нас всех накормили.
Громкая болтовня,
и еда продолжает поступать,
когда мы тянемся друг к другу
за порцией чего-то
томатного и сырного,
и полезного для души.
У меня горсть брускетты
, которую я проглатываю целиком.
Наши лица в пятнах от еды,
и все в улыбках,
когда мы все соберемся
поесть по-семейному.
«Моя специальность»
(доступно в эпизоде 46)
Если вы идете на ужин,
вы действительно должны знать
что, когда дело доходит до моей готовки,
мне предстоит пройти долгий путь.
Я согласен с пакетом,
коробкой или банкой,
или едой на вынос с доставкой
на велосипеде или на машине.
Но если я сделаю это с нуля,
уроки, которые я усвоил,
то, что большинство вещей свернутся,
свернутся или сгорят.
Если вкус непривычный,
точно виноват,
так как я возьму сахар,
вместо соли.
Я путаю столовые ложки с чайными,
килограммов с фунтами,
оставляя густую расплавленную слизь
в моих кастрюлях и сковородках.
Хлеб мой как бисквит,
Бисквит мой как хлеб,
И это не ложки заварного крема,
Вместо этого ломтики.
На всякий случай приготовлю
самое удачное.
Будьте готовы к моей специальности
хлопьев и тостов!
«Наша еда у костра»
(доступно в эпизоде 40)
Я соорудил немного растопки
, чтобы начать разжигать костер,
добавил веточки, затем несколько веток
, чтобы пламя росло выше.
Я очистил все свои картошки,
и открыл банки.
Затем пошли мои кастрюли,
и пошли мои сковородки.
К тому времени, как мы закончили,
картошка была поджарена,
тушеное мясо было приготовлено,
зефир поджарен.
Потом мы ели у костра,
и пели все наши песни,
пока солнце не зашло,
наша энергия ушла.
Итак, мы разошлись по своим палаткам.
Мы сделали все, что могли,
и я спал как убитый
в тот день, когда мы сожгли все эти дрова.
«Мой пикник»
(доступно в эпизоде 38 и на YouTube)
Я нашел хорошее место,
и постелил одеяло,
затем вернулся к машине
, чтобы взять корзину.
Я открыл его,
и достали угощения:
овощи и фрукты,
и три вида сыра.
У меня было печенье и пирожные,
и соки в изобилии,
достаточно для всех нас,
и многое другое.
Я все хорошо устроил,
потом вернулся в машину
за подушками и салфетками.
Хотя прогулка была недалеко,
животные быстро набросились
и, как вы могли предсказать,
Я проголодался в тот день,
когда мой пикник был украден.
«Piece Of Cake»
(доступно в эпизоде 35 и на YouTube)
«Уборка в вашей комнате — это кусок пирога»,
— это точные слова, которые сказала моя мама.
Итак, я прибрался, убрал все,
с несколькими вещами, засунутыми под кровать.
Я пошел и спросил, когда привезут торт,
так как я ел его, когда смотрел телевизор,
но моя мама сказала, что ничего не знает о торте,
и просто озадаченно посмотрела на меня.
Далее она сказала что-то о взятии
то, что она говорит с большой щепоткой соли,
но я точно не хочу соли с моим тортом,
если есть, то я буду знать, что это ее вина.
Честно говоря, мне плевать на ее слова.
Я просто хочу поскорее съесть свой пирог.
Если я этого не сделаю, я просто посыплю ей соль на рану
, создав беспорядок в своей комнате.
«Полон бобов»
(доступен в 35 серии)
Поразмыслив, я действительно перестарался,
, так как теперь я так полон бобов.
Я ел их, ел и ел,
плюс они на моей рубашке и джинсах.
Первым блюдом была тарелка, полная печеных бобов.
Второй был пегой и вороной.
Третьим блюдом был нут и темно-синий.
К четвертому блюду пути назад уже не было
, когда я перелопатил ложками пережаренные
бобы, подогретые, и с сыром.
Затем на десерт я съел пирожные с фасолью.
В этот момент я упал на колени.
Сейчас я нахожусь здесь у доктора,
привязан к пищащим машинам,
пока все медсестры стоят в сторонке в ожидании
момента, когда я просто проболтаюсь!
«Орехи»
(доступно в 35 серии)
Я просто без ума от готовки!
Использую везде:
сбоку, посередине и как посыпку.
Здесь полно орехов, которыми можно поделиться.
Я кладу бразильские орехи в блинчики,
фундук в тушеное мясо с луком-пореем.
Весь мой рыбный пирог покрыт грецкими орехами,
и кексы покрыты кешью.
Вы найдете арахис, засунутый в оливки,
и миндаль, намазанный на мясное ассорти.
Просто взгляните на мою кулинарию
, и вы согласитесь, что все это кричит слово «орехи».
«Веселье с овощами».
(доступно в эпизоде 26 и на YouTube)
Бин и будьте замечены.
Айсберг в клине.
Всегда есть грибы
, когда вы весело проводите время с овощами!
Попробуйте редис.
Иди ешь лук-порей.
Морковь в день
это целый пучок в неделю!
Съесть капусту.
Иди обними картошку.
Сорви капусту.
Салат будь любимым.
Выйти с ростком.
Заблудиться в кукурузе.
Не ложись спать.
Присоединяйтесь к увлечению капустой.
Почему бы не выращивать овощи
в саду или на участке?
Мне больше нечего сказать.
Думаю, это лук-шалот.
«Выращивание овощей».
(доступно в 26 серии)
Я был явно слишком оптимистичен
о моих навыках садоводства.
Я вскопал почву и посадил семена
, чтобы снизить расходы на продукты.
Все это произошло несколько месяцев назад,
когда я представил себе много овощей,
аккуратно растущих рядами
которые тянулись от изгороди к изгороди.
Но после многих недель ожидания
не видно ни морковки,
ни цветной капусты, ни капусты,
ни какой-либо фасоли!
Должно быть, я перепутал все семена.
Это недостаток моего сада.
Пока ничего не взойдет овощи,
и все идет вверх розы.
«Моя бесовощная диета»
(доступно в 26 серии)
Я не ела овощи всего один день,
потом еще, а потом целый год.
Ни брокколи, ни моркови, ни даже горошины.
Единственными продуктами для меня были мясо и хлеб.
Пока однажды утром я не проснулся и плохо видел.
Всю ночь со мной происходили странные вещи.
Итак, вызвали врача, который тут же приехал.
Он подталкивал и тыкал меня, прежде чем повернуться и сказать:
«Ты должен просто есть овощи до конца года,
и делать это, улыбаясь от уха до уха.
Если вы этого не сделаете, ожидайте, что последствия будут очень тяжелыми,
так как ваша голова отвалится, а ноги отвалятся.
С тех пор я ем свой горох,
морковь, брокколи и сыр из цветной капусты.
Я пропущу только овощи через губы,
так как хочу, чтобы обе ноги были прижаты к бедрам.
«Ростки»
(доступно в 58 серии)
Еда на земле,
и еда в небе.
Вы найдете его в кустах,
и на деревьях высоко.
Он бывает зеленого,
желтого или красного цвета,
его можно есть стоя,
сидя или в постели.
Еда хранится в банках,
пакетах и банках.
Можно есть сырым,
или готовить на сковороде.
Он твердый или жидкий,
и некоторые хрустят.
Это может быть идеальным для ужина,
или завтрака или обеда.
Есть еда в чашке,
и еда на палочке,
которую можно откусывать очень медленно,
или проглотить быстро.
С таким количеством вариантов,
как это получается,
что я сижу здесь ужинаю
с тарелкой, полной ростков?
«Завтрак-сюрприз»
(доступно в 16 серии)
Был взрыв,
затем грохот,
и что-то большое разбилось.
Вот тогда-то я и накатал
, чтобы обнаружить кучу,
там на полу,
кастрюль и бутылок,
и половников, и многое другое.
На стенах была широко разбросана
мука,
и разбитые яйца с желтками
медленно скользили по дверям.
Морозильная камера была открыта,
и холодильник тоже,
и раковина теперь содержала
большое озеро молока,
которое было таким большим, что
вытекало за борта.
Масло растопилось
и стало жидким.
Какое зрелище приветствовать
мои только что открывшиеся глаза,
когда кто-то приготовил мне
завтрак-сюрприз!
Одно стихотворение и кисть за раз
Написано .
«Еще одно стихотворение, еще одно стихотворение», — восклицает Шарлотта со своего места за кухонным столом. Это ежедневная спешка-хаос-безумие за завтраком, но мы все за столом. Хотя бы на мгновение. Я хватаю книгу стихов и выбираю одну для чтения.
Нарисуй сумасшедшую картинку,
Напиши сумасшедшую поэму,
Спой песенку,
Насвистывай через гребень.
Танцуй как сумасшедший
‘Пройди через кухонный пол,
Положи в мир что-нибудь глупое
Такого раньше не было.
— Шел Сильверстайн
Мне всегда нравилась идея поэзии. Я ценю красоту и проницательность поэта. Я жажду увидеть мир как поэт и использовать свои слова поэтически. Тем не менее, слишком часто я читал стихи и задавался вопросом, не пропустил ли я что-то. Я могу прочитать стихотворение и не иметь ни малейшего представления о том, что я только что прочитал, закончив последнюю строчку. Тем не менее, что-то подсказывает мне продолжать читать. Так что я прочту стихотворение еще раз. Иногда снова и снова. Иногда достаточно волны слов, захлестнувших меня, намека на магию поэта.
Как человек, который любит слова, я хочу, чтобы мои дети были погружены в слова. Поэтому каждое утро мы читаем стихи. Я начал всего с одного стихотворения за завтраком, зная, что не хочу переусердствовать. Я подумал, что одно стихотворение за один прием пищи будет хорошим началом. И мы начали с Шела Сильверстайна.
Среди воровства еды и просьб о большем количестве молока и овсяных хлопьев я слышу крик Шарлотты: «Дом на дереве, дом на дереве!» Я уже почти запомнил его.
Дом на дереве, свободный дом,
Секретный дом для тебя и меня,
Высоко в лиственных ветвях
Уютный дом.
Уличный дом, аккуратный дом,
Обязательно вытри ноги дом
Совсем не мой дом —
Пойдем жить в домик на дереве.
День за днем одно стихотворение превращалось во множество. И не только во время завтрака. Я держу на столе сборники стихов, а дети садятся за каждым приемом пищи и выкрикивают «стихи». Мы погружаемся в слова, и дети узнают, как это звучит, когда им читают стихи. Они узнают о красоте, которую можно найти в творчестве.
******************************************************* **********************************************
Небольшой самодельный столик на нашей кухне завален газетами, чашками с водой с красками, кистями и красивыми творениями. Шарлотта осторожно обмакивает кисть в один цвет и кладет ее на чистый лист. Она ставит одну маленькую синюю точку в центре. Затем она обмакивает кисть в розовый цвет и проводит ею по бумаге, образуя закрученную линию, почти как комету. Затем я вижу, как она кладет кисть в каждый цвет и проводит кистью вперед и назад по странице. Цвета смешиваются, когда она водит кистью в разные стороны.
Я называю себя писателем и креативщиком. Я люблю связывать слова вместе. Я люблю рассказывать истории, читать проповеди, писать эссе, вести дневник и писать письма. Письменное слово было тем, где я предлагаю свои дары творчества. Если я хочу реализовать свое творчество, я пишу. Если я чувствую себя заблокированным или не знаю, что делать со своими словами, я иногда прогуливаюсь, испеку что-нибудь или поиграю с детьми. Но я всегда возвращаюсь на страницу. Одно слово за раз.
Я сижу рядом с Шарлоттой за кухонным столом, передо мной лист бумаги. Я (почти) всегда готов достать для Шарлотты принадлежности для рисования. Тем не менее, раньше я обычно занимался своими делами, пока она рисовала. Я буду наблюдать за ней и подбадривать ее. Я буду комментировать ее цвета и мазки кисти, пока буду мыть посудомойку или готовить ужин.