Читать книги онлайн бесплатно на readingbooks.site

Маковое море

Амитав Гош

Первый том эпической саги-трилогии, в центре которой сплетение историй самых разных людей. Всех их судьба сведет на шхуне “Ибис”, на которой они отправятся в неведомую жизнь. Обанкротившийся и потерявший все, включая честь, индийский раджа; юная и беззаботная француженка-сирота; сбежавшая от обряда сожжения индийская вдова; матрос-американец, неожиданно для себя ставший помощником капитана; аполог…

Читать далее >

Лолита

Владимир Набоков

Это — «Лолита».

Самая скандальная «история любви» XX столетия.

Самое, возможно, совершенное произведение Владимира Набокова.

Книга, в невероятной своей силе и необыкновенном своём изяществе взлетевшая над условностью морали и законами времени.

«Ибо крепка, как смерть, любовь… и стрелы её — стрелы огненные».

Читать далее >

Время жить и время умирать

Эрих Мария Ремарк

Великое произведение классического немецкого автора Эриха Марии Ремарка. Книга повествует о времени окончания Великой Отечественной Войны. Войска Германии отступают с земли России и уже все понимают неизбежный финал. Для простых солдат Немецких войск это может значить только одно- время жить закончилось и теперь настало время умирать…

Читать далее >

Новинки

2+2

Стелла Грей

Наглец, хам, грубиян – таким я его узнала.Это была нелюбовь с первого взгляда, и я искренне надеялась, что дальнейшего общения удастся избежать. Зря.С той встречи все пошло наперекосяк: пришлось разлучиться с любимым парнем, практи…

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ >

Кофейня

Вячеслав Прах

Книга, которую трудно отнести к какому либо жанру. Одни влюбляются в нее. Другие критикуют и яростно ненавидят. Неповторимый стиль автора и громкая музыка, что доносится из каждой страницы этого тихого рассказа.

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ >

Путь офицера

Алексей Гришин

Продолжение истории ветерана российской контрразведки, превратившегося в юного барона из магического мира. Он мечтал о спокойной жизни, но оказался втянут в интриги сильных мира сего. Лишился дворянства, но не упал на дно. Теперь …

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ >

Серебряный лебедь

Амо Джонс

Мэдисон Монтгомери — девушка из богатой семьи. Совсем недавно ее мать убила любовницу отца, после чего покончила с собой. Отец не стал горевать, нашел себе новую жену и вместе с Мэдисон переехал в другой город, отдав дочь в новую …

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ >

Популярное

50 оттенков свободы

Э. Л. Джеймс

«Пятдесят оттенков свободы» является третьей книгой трилогии Э.Л.Джеймс «50 оттенков» — одной из наиболее популярной серии книг двадцатого столетия.

Произведение продолжает рассказывать нам о необычной истории любви А…

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ >

50 Оттенков серого

Э. Л. Джеймс

Книга повествует удивительную историю Анастейши Стил — обычной студентки, которая живет совместно со своей лучшей подругой-сокурсницей Кейт. За две недели до выпускного, заболевшая Кейт просит свою подругу взять интервью у молодо…

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ >

До встречи с тобой

Джоджо Мойес

Лу Кларк знает, сколько шагов от автобусной остановки до ее дома. Она знает, что ей очень нравится работа в кафе и что, скорее всего, она не любит своего бойфренда Патрика. Но Лу не знает, что вот-вот потеряет свою работу и что в …

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ >

Лолита

Владимир Набоков

Это — «Лолита».

Самая скандальная «история любви» XX столетия.

Самое, возможно, совершенное произведение Владимира Набокова.

Книга, в невероятной своей силе и необыкновенном своём изяществе взлетев…

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ >

Уильям Берроуз ★ Голый завтрак читать книгу онлайн бесплатно

Здесь есть возможность читать онлайн «Уильям Берроуз: Голый завтрак» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях присутствует краткое содержание. год выпуска: 1998, ISBN: 5-87532-013-3, издательство: Глагол, категория: Современная проза / Контркультура / на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

• Описание
• Другие книги автора
• Правообладателям
• Похожие книги

Голый завтрак: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Голый завтрак»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Уильям Берроуз (1914-1997) – один из основоположников битничества. Запрещенная в США, его вторая книга была впервые издана в Париже в 1959 году и до сих пор считалась непереводимой на русский язык из-за обилия сленга. «Героем и властителем «Голого завтрака» стал героин», – так американская критика писала об этом романе свободном от каких-либо условностей «общественного мнения». Мир наркоманских притонов, наркотические галлюцинации, сексуальные перверсии, психическая и физическая ломка наркомана – все эти «грязные» и скандальные темы нашли впервые художественное воплощение в романе, оказавшем огромное влияние на развитие современной западной литературы и экранизированном в 1942 году Д.Кроненбергом.

Уильям Берроуз: другие книги автора

Кто написал Голый завтрак? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Уважаемые правообладатели!

Эта книга опубликована на нашем сайте на правах партнёрской программы ЛитРес (litres. ru) и содержит только ознакомительный отрывок. Если Вы против её размещения, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на [email protected] или заполните форму обратной связи.

Голый завтрак — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Голый завтрак», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Шрифт:

↓

↑

GeorgiaGeorgiaTahomaArialVerdanaSymbol

Сбросить

Интервал:

↓

↑

Закладка:

Сделать

1234567…49

Уильям Берроуз

Голый завтрак

ВВЕДЕНИЕ

ПИСЬМЕННОЕ ПОКАЗАНИЕ: СВИДЕТЕЛЬСТВО, КАСАЮЩЕЕСЯ БОЛЕЗНИ

Я очнулся после Болезни в возрасте сорока пяти лет, спокойный и здравый, к тому же относительно неплохо себя чувствовал, если не считать ослабленной печени и внешнего вида, обычного для всех, переживших Болезнь, – как будто плоть твою взяли напрокат…. Большинство выживших не помнят подробностей бреда; я же, по всей видимости, записывал и болезнь, и бред в деталях. В точности не помню, чтобы я составлял эти заметки, которые теперь публикуются под названием Нагой Обед. Название предложил Джек Керуак. Я не понимал, что оно означает до самого своего недавнего пробуждения. Означает же название именно то, что говорят слова: НАГОЙ Обед – застывшее мгновение, когда всем видно, что на конце каждой вилки.

Болезнь – это наркомания, и я был наркоманом пятнадцать лет. Когда я говорю наркоман я имею в виду зависшего на мусоре (родовое понятие обозначающее опиум и/или его производные включая все синтетики от демерола до пальфиума. Я употреблял мусор во многих формах: морфий, героин, делаудид, эвкодал, пантопон, диокодид, диосан, опий, демерол, долофин, пальфиум. Я курил мусор, ел его, нюхал, колол внутривенно-подкожно-внутримышечно, вводил его в ректальных свечах. Игла не важна. Нюхаешь ты его куришь или пихаешь себе в задницу результат один и тот же: наркомания. Когда я говорю о наркомании я молчу про кайф, марихуану или любые препараты гашиша, мескалин, Bannisteria Caapi, ЛСД6, Священные Грибы или любые другие наркотики галлюциногенной группы…. Не существует свидетельств тому что употребление каких бы то ни было галлюциногенов ведет к физической зависимости. Действие этих наркотиков физиологически противоположно действию мусора. Достойная сожаления путаница между этими двумя классами наркотиков возникла благодаря рвению американских и иных отделов по борьбе с наркотиками.

Я наблюдал каким в точности образом вирус мусора работает в течение пятнадцати лет пристрастия к наркотикам. Пирамида мусора, один уровень пожирает тот что под ним (не случайно благополучные торчки всегда жирны а наркоман с улицы всегда худ) до самой вершины или вершин ибо существует множество пирамид мусора пожирающих народы мира и все они построены на основных принципах монополии:

1 – Никогда не отдавай ничего просто так.

2 – Никогда не отдавай больше чем от тебя требуется (всегда лови покупателя голодным и всегда заставляй его ждать).

3 – Всегда забирай все обратно если это возможно.

Сбытчик внакладе не останется. Наркоману нужно больше и больше мусора чтобы поддерживать человеческий облик…. откупайся от Мартышки.

Мусор – отливка монополии и обладания. Наркоман стоит в стороне пока торчковые ноги несут его прямиком на луч мусора к рецидиву. Мусор поддается исчислению и точному измерению. Чем больше мусора потребляешь тем меньше у тебя остается а чем больше у тебя есть тем больше потребляешь. Все галлюциногенные наркотики почитаются священными теми кто ими пользуется – существуют Пейотовые Культы и Культы Баннистерии, Гашишные Культы и Грибные – «Священные Грибы Мексики позволяют человеку увидеть Господа» – но никто никогда не предлагал считать священным мусор. Опиумных культов нет. Опиум штука мирская и количественная как деньги. Я слышал что был некогда в Индии благотворный и не образующий привычки наркотик. Он назывался сома и изображался в виде прекрасного голубого прилива. Если сома и существовала то был там обязательно и Сбытчик разливавший ее по пузырькам и монополизировавший ее и продававший ее и превративший ее в обычный стародавний МУСОР.

Мусор – идеальный продукт… предельный товар. Не нужны никакие торговые переговоры. Клиент приползет даже по канализационной трубе и будет умолять продать…. Торговец мусором не продает свой продукт потребителю, он продает потребителя своему продукту. Он не приукрашивает и не упрощает товар. Он принижает и упрощает клиента. Он платит мусором своим сотрудникам.

Мусор выводит основную формулу «злого» вируса: Алгебру Потребности. Лик «зла» – всегда лицо тотальной нужды. Конченный торчок – человек тотально нуждающийся в ширке. Преодолев определенную частоту потребность не знает абсолютно никаких границ или контроля. По выражению тотальной потребности: «А сам-то стал бы?» Да сам-то стал. Стал бы врать, накалывать, стучать на друзей, воровать, все что угодно делать лишь бы удовлетворить тотальную потребность. Ибо иначе бы ты оказался в состоянии тотальной болезни, тотального обладания, не в том положении чтобы поступать как-то иначе. Глухие торчки – больные люди не умеющие поступать по-другому. Бешеная собака не выбирает – она кусает. Напускное ханженство ничего не значит для конечной цели если только эта цель – не поддерживать активность мусорного вируса. А мусор – это большая индустрия. Помню разговаривал я с одним американцем работавшим в Комиссии по Афтозе в Мексике. Шестьсот в месяц плюс представительские:

Читать дальше

1234567…49

Шрифт:

↓

↑

GeorgiaGeorgiaTahomaArialVerdanaSymbol

Сбросить

Интервал:

↓

↑

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Голый завтрак»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Голый завтрак» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.

Уильям Берроуз

Уильям Берроуз

Уильям Берроуз

Уильям Берроуз

Уильям Берроуз

Уильям Берроуз

Обсуждение, отзывы о книге «Голый завтрак» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

С ЧЕГО НАЧАТЬ С УИЛЬЯМОМ С. БЕРРОУЗОМ

4,1 тыс.

АКЦИИ

Видение Берроуза, зародившееся на Среднем Западе во время Великой депрессии и доведенное до зрелости поколением битников, было провокационным, трансгрессивным и истеричным, но, что наиболее важно для нас сегодня, пророческим. Художник-перформанс Билли Хаф предлагает уникальный взгляд на автора

Naked Lunch , Junkie , Queer , Soft Machine , The Wild Boys и Nova Express

Недавняя публикация Уильяма С. Берроуза Revised Boy Scout Manual только добавляет мифологии и любопытства, окружающих одного из самых интересных и провокационных писателей Америки. Его знаменитый запрещённый роман 1959 года « Голый обед » широко известен, но его редко читают (по крайней мере, редко заканчивают). Трансгрессивный и трудный, истеричный и безнадежный, канон Берроуза в равной степени обескураживает и манит. Берроуз, умерший в 19 г.97 лет в возрасте 83 лет, предупредил нас об Америке, глубоко охваченной опиоидной эпидемией, предвидел «глубинное государство», использующее «политкорректность» и «языковую полицию» как средство контроля над населением в целом, опасался населения малообразованных декадентов. потребители постоянно питались только «фейковыми новостями» и видели будущих лидеров Америки как нарциссов, заинтересованных только во власти и богатстве. Если и было идеальное время, чтобы вникнуть в творчество этого гениального и сложного писателя, то, возможно, это время настало.

Ниже приводится небольшой контекст о жизни Уильямса С. Берроуза и его (возможно) происхождении. Это также совершенно предвзятая попытка отделить несовершенного человека от его почти совершенного дара. В первую очередь, я надеюсь, это также предложит некоторые идеи о том, как и с чего начать с его ужасающей, но приятной, часто непостижимой, чрезвычайно полезной коллекции глубоко испорченных книг.

Часть первая: как Hustlers Hustler

История искусства со времен Возрождения была упрощена до серии «Движений», многие из которых начинаются с одного новатора, неустанно работающего где-то в подвале. Эти бунтари генерируют материал, который обычно не имеет ничего общего с популярными вкусами того времени. Работа почти всегда игнорируется (если ей посчастливилось избежать равновероятной участи ненависти, протестов и уничтожения). Если повезет, небольшая группа единомышленников увидит ценность работы и (в отличие от первых христианских учеников) донесет весть как можно дальше и шире.

Вот что сделал Поль Верлен с презираемой (в свое время) поэзией Рембо, пожертвовав своей карьерой, чтобы донести до будущего послание своей бывшей возлюбленной. К 1942 году, через пятьдесят два года после его смерти, Рембо читал вслух молодым Аллену Гинзбергу и Джеку Керуаку их фактический наставник, старший Уильям Сьюард Берроуз. Давно умерший ребенок-поэт (Рембо завершил свою главную работу и бросил писать в возрасте 17 лет) находился в процессе полной канонизации этой троицы — Гинзберга, Керуака и мистера Б. — знаменитых «основателей» Beat Generation (собственные опасные поэты Америки).

Спустя двадцать пять лет после этих подпитываемых бензедрином поэтических чтений в Нью-Йорке произведение Артюра Рембо роковым образом окажется на коленях юной Патти Смит в доме ее родителей в Нью-Джерси. Именно через музыку Патти я впервые познакомился с Рембо, и есть по крайней мере один человек, который читает это и впервые слышит о нем. Возможно, кто-то из вас узнает его имя в букинистическом магазине на следующих выходных, и цикл продолжится.

Часть вторая: Что становится легендой

Большинство представителей панк-сцены, рок-н-ролльщиков, последователей литературного или кинематографического авангарда наверняка слышали имя Уильяма С. Берроуза. Его книги не продавались и не хранились в нашей библиотеке Университета Южного Миссисипи в 1990-е годы. Тем не менее, даже там Берроуз был «в эфире». ). Он читал удивительные примеры своей работы на двух блестящих альбомах, спродюсированных Хэлом Уилнером, и на своем самом известном романе 9. 0007 Голый обед был превращен в фильм Дэвидом Кроненбергом.

Одно только его имя является сокращением для: героина, уличной крутости, интеллектуальных плохих парней, художественных экспериментов и, что наиболее примечательно: непримиримого употребления наркотиков и гомосексуального влечения (что в 1950-х годах было опасным и неслыханным). Он был политически параноиком из-за острого чувства истории и острой способности замечать ранние признаки фашистских тенденций быстрее, чем кто-либо по эту сторону Ханны Арендт. В то время его политические предостережения рассматривались как сатира — размышления сумасшедшего «Хенни Пенни» для главных лайнеров Ист-Виллидж. Однако, поскольку многое из того, о чем он предупреждал, сбылось, теперь его считают не паникером, а скорее пророком.

Берроуз, как и Рембо, в равной степени известен как своей работой, так и своей личностью. Он представляет собой своего рода культового «преступника» : , идеальное сочетание опасной жизни и интеллектуального хладнокровия. Но хладнокровие Берроуза было завоевано с трудом, так как оно пришло после долгого периода отчуждения и инаковости (как это часто бывает). вести «гей-образ жизни» было бы для него неузнаваемо), и его собственные теории о гомосексуальность вообще (и его собственная сексуальность в частности) были революционными. Он также был безнадежно зависим от героина на протяжении большей части своей жизни, и, опять же, наше современное представление о зависимости во многом противоречит принятой в его время науке. Берроуз, по сути, был одним из первых, кто назвал наркоманию болезнью в то время, когда о наркоманах проводилось очень мало исследований (поскольку они были формой низкого уровня жизни , общественным бременем).

Его жизнь с самого начала была исследованием противоречий. Отпрыск любящих и далеких родителей в Сент-Луисе, его школьная репутация колебалась между жестокостью, захватывающей отчужденностью и легко ранимой чувствительностью. Ключевым моментом также является то, что молодой Уильям был богатым ребенком (из состояния «Счетной машины Берроуза»), который получал ежемесячное пособие в размере 200 долларов от своих родителей на протяжении всей своей жизни (за вычетом нескольких периодов, когда его «наказывали», обычно за юридические нарушения). связанных с наркотиками). Он уже экспериментировал с андеграундными гей- и арт-сценами в Нью-Йорке еще в 19 лет.35. Он и Ричард Старк ездили в Нью-Йорк из Гарварда по выходным и тусовались с мошенниками в темных барах. После окончания учебы в 1936 году он переехал в Европу (включая обучение в медицинском институте в Австрии) и женился на Ильзе Клэппер, еврейке, бежавшей от посягательств нацистов, которым был нужен муж-американец.

Вернувшись в Сент-Луис, на глазах и на зарплате своих встревоженных родителей, он какое-то время работал дезинсектором (что позже принесет много материала) и, как известно, отрезал сегмент своего мизинца, чтобы «впечатлить ‘ человек, которым он был одержим. В конце концов он переехал в Нью-Йорк со своими друзьями из Сент-Луиса, Люсьеном Карром и Дэвидом Каммерером в 1943.

И вот 32-летний Берроуз приземляется в Нью-Йорке, знакомится и переезжает к Джеку Керуаку и Джоан Воллмер, знакомится с Гинзбергом через Керуака, и группа, как говорится, «собирается вместе». Керуак в Нью-Йорке – Фото Аллена Гинзберга

Часть третья: Бит идет дальше

Чтобы перейти к делу: Берроуз известен как Бит . битников писателей были ответом Америки европейским экзистенциалистам — философской школе «жизнь не имеет смысла», которая выросла в прямом ответе на зверства и разрушения Первой мировой войны (первая война с самолетами, бомбами и пулеметами — оружие, которое теперь могло убивать большие группы людей с такого расстояния, что вы не могли видеть, кого вы убиваете.) Эти злодеяния последовали за Дарвином («мы обезьяны»), Фрейдом («мы облажались , анально одержимые обезьяны»), Маркс («нам нельзя доверять самим по себе») и Ницше («Бог умер»).

Понятно, что экзистенциализм ставит очень серьезные и до сих пор остающиеся без ответа вопросы: » А если плана нет? Что, если у человека нет цели? Что, если вся жизнь просто абсурд ?» Художники начала 20-го ^-го -го века исследовали эти ужасающие новые идеи, создавая искусство, которое пыталось проиллюстрировать бессмысленность и хаос, подразумеваемые «жизнью без цели». Так, Дадаизм, Сюрреализм, Кубизм, поток сознания и Театр Абсурда разработан, чтобы попытаться отразить эту новую реальность. Эти молодые писатели и художники также искали «смысл» в сексе, наркотиках и оккультизме — областях, ранее «закрытых» для хорошо воспитанных мальчиков и девочек.

В 1944 году Керуак (22 года) и Гинзберг (18 лет) боготворили этого пожилого интеллектуала (Берроузу было 32 года), который каждую ночь потчевал их рассказами о дельцах и героине (в котором он только начинал мариноваться, его несколько недавнее знакомство с которым обычно приписывают Герберту Ханке — мошеннику, который сам стал прославленным и важным писателем-битником). Также в этой квартире Берроуз познакомился и влюбился в Джоан Воллмер. Джоан, которую критически недооценивают, единодушно считали самой сообразительной из всех этих мозговитых наркоманов, которые создали «миссию» битников. Берроуз влюбился в Джоан и вскоре переехал к ней и ее маленькой дочери Джули. Любовь Берроуза к мужчинам никогда не была секретом между ними двумя, но Джоан не только принимала это, она говорила любому в пределах слышимости, что «Уильям может быть педиком, но в постели он не хуже сутенера». «Доказательством» этого является рождение их совместного сына Уильяма-младшего в 19 лет.47.

Джоан Воллмер Берроуз – Источник: Википедия

В наши дни ходит много легенд. В 1944 году Люсьен Карр убил своего старого поклонника из Сент-Луиса Дэвида Каммерера в результате все более навязчивого внимания последнего. Берроуз и Керуак поссорились с властями Нью-Йорка за помощь Карру постфактум. Берроуза снова арестовали за наркотики в 1946 году, и во время его пребывания «вне поля зрения» дома, в доме его родителей, Джоан, одинокая и проходящая курс детоксикации, оказалась в больнице Бельвью. Услышав эту новость, Берроуз помчался обратно в Нью-Йорк, вытащил Джоан из психиатрической больницы и той же ночью сделал ей предложение руки и сердца. (Они никогда не были официально женаты из-за более раннего брака Берроуза. Хотя в конце концов он развелся с Ильзой, брак Билла и Джоан так и не был полностью узаконен.) После неудачного приключения в Техасе и чтобы снова избежать тюрьмы (на этот раз в Новом Орлеане), Билл, Джоан и двое их детей переехали в Мексику в 1950.

Гинзберг и Карр посетили несчастную семью в Мексике и увидели ужасающую картину: сексуальный аппетит Берроуза вернулся к грубиянам из его прошлого. Это оставило Джоан обезумевшей, одинокой, а двоих детей почти игнорировали в доме и (по словам Гинзберга) в «почти диком состоянии». Трудность найти стабильный запас бензедрина означала, что Джоан жалась до скорости, когда она была рядом, и сходила с ума, когда ее не было, что, безусловно, было нелегким путем. Ее пьянство (как и пьянство Билла) создало совершенно нестабильную семью (и привело к ужасной поездке на машине, которая напугала Гинзберга так сильно, что он необычно стремился покинуть дом своих старых друзей), поэтому следующая история одновременно правдоподобна и ужасна. Отсюда легенда:

Гинзберг и Карр ушли, хотя в доме было еще двое гостей. Билл недавно вернулся из бесплодной авантюры, преследуемой молодым человеком в Южной Америке. Все четверо взрослых были пьяны, дети были… никто не знает. Билл, любитель оружия, возился со своим любимым оружием на диване. Джоан вошла в комнату, встала у двери, поставила стакан на голову и сухо умоляла Берроуза: «Пришло время для нашей «программы Вильгельма Телля»». Эта ссылка на старую германскую народную сказку о знаменитом лучнике, который смог сбить яблоко с макушки своего сына, по-видимому, никогда раньше не упоминалась ею, и у этих двоих определенно не было «рутины». от подыгрывания; он небрежно поднял пистолет и произвел единственный выстрел. Стекло упало и упало на пол, за ним последовала Джоан, убитая одним выстрелом в голову.

Смерть Джоан Воллмер не из легких. У меня есть знакомые, которые утверждают, что ее расстрел Берроузом (правда, по свидетельству очевидцев, пьяный «несчастный случай») — прежде всего «непристойный лакомый кусочек» в биографии еще одного известного белого человека. С этим я не могу спорить. Существует более поздняя школа мысли, согласно которой Берроуза следует полностью отвергнуть за то, что он «убийца» и застрелил свою жену, независимо от того, как он это объясняет или насколько велики могут быть его книги. Обе эти реакции (либо придание смерти Джоан никакого значения, кроме как жуткой истории в биографии крутого парня, либо предположение, что само действие очерняет человека без всякого искупления) кажутся мне немного экстремальными, поскольку обе стороны, кажется, находят его либо «невиновен», либо «виновен» без следствия или судебного разбирательства (которое проводилось при сотрудничестве Берроуза в Мексике, прежде чем его адвокат исчез, а Берроуз отправился в бегство в Англию). Я не могу его защищать, хотя предпочитаю верить ему. Если вы этого не сделаете, я не буду спорить с вами и не буду не соглашаться с вашей собственной оценкой, поскольку в эту печальную ночь, когда все игроки давно мертвы, больше не будет света.

Часть четвертая: Интерзона

В тумане после смерти Джоан и его отъезда из Мексики Берроуз начал писать всерьез. Его первые два проекта были совместными с Керуаком в 1945 году: и бегемоты варились в своих танках (опубликовано в 2008 г.), — , основанные на убийстве Карром Каммерера, и (по мнению Берроуза) прохладный и неудачный наполовину черновик того, что впоследствии станет Queer (опубликовано в 1985 г.) . В 1953 году он написал ясный, хотя и зловещий рассказ о жизни наркомана под названием 9.0007 Junkie для Гинзберга, который действовал как его литературный агент. Дешевая книга в мягкой обложке, опубликованная как половина старого «двойника» Ace (две короткие толстые книги, изданные вместе), теперь стоит 2000 долларов в Интернете — если вы хотите дрянную книгу без подписи.

US Ace 1953. via beatbookcovers.com

Игра начинается всерьез с Берроуза в Марокко, куда он отправился, чтобы следовать как личности, так и примеру Пола Боулза — женатого, гея, композитора и автора The Sheltering Sky (который Берроуз назвал «Самым ужасающим романом, который я когда-либо читал». Я не согласен). В Танжере, полностью обдолбанный и живущий с огромным чувством вины и отчаяния, Берроуз начал «Клад слов», много сотен страниц сцен, рутин, диалогов, фантастических рассказов, политической сатиры, политических стяжек и графических сексуальных сценариев. Легенда гласит, что из этого «клада слов» произошли Naked Lunch , Interzone, и большая часть оригинального материала, охватывающего Soft Machine, The Ticket That Exploded, и Nova Express. Современные ученые оспаривают большую часть этого, в первую очередь потому, что материала было меньше, чем предполагалось изначально, и извлечение Голый обед оставило бы после себя мало равноценной ценности, но поскольку сам Берроуз создал «легенду», а я не ученый , верьте во что хотите.

Бесспорная история 9Творение 0007 Naked Lunch — лучшее. В 1956 году Гинзберг публикует Howl , длинное стихотворение, которое знаменует начало многого из того, что станет — и до сих пор считается — «крутым». текст Beats и дедушка лирики Дилана, фильмы Пола Моррисси для Уорхола и новое увлечение «преступным миром», которое с тех пор очаровывает студентов колледжей. В следующем, 1957 году, сосед по комнате № 2 (Керуак) публикует продолжение своего неудачного первого романа. Этот новый роман, который заставил многих издателей нервничать из-за описания гомосексуализма и употребления наркотиков (видите тенденцию?), и в котором были представлены едва замаскированные версии Берроуза и Гинзберга, назывался «9».0007 В дороге. 1957 — это также год, когда Керуак и Гинзберг отправились в Танжер, чтобы найти Берроуза, проверить его и остаться достаточно долго, чтобы взять огромную стопку разрозненных страниц и сопоставить их в то, что в 1959 году станет Голый обед . (Название происходит от Керуака, который придумал «голый обед» для описания момента, когда «человек точно видит, что находится на конце его вилки»). создал цунами. Последний большой скандал «Запрещено в Бостоне» из длинного списка запрещенных книг в этом самом католическом из городов, книга была шокирующей из-за ее (кто-нибудь хочет догадаться?) гомосексуального содержания и употребления наркотиков. Кроме того, она была написана в нелинейном стиле, «составном» настолько же, насколько и повествовательно, и была одновременно потрясающе свежа и чрезвычайно сложна.

Naked Lunch-1959

Часть пятая: Можем ли мы уже добраться до чертового панк-дерьма?

Хорошо. Оттуда Берроуз проводит большую часть 1960-х в Лондоне, теперь любимец авангарда и любимый и «серьезный» автор литературного ландшафта. Ранее упомянутая «Трилогия Cut-Up» ( Soft Machine, The Ticket that Exploded, и Nova Express) формирует расплывчатые мифы вокруг «новой мафии» и их гнусных политических планов по захвату мира. Он также очистился благодаря лечению апоморфином, встретился с Брайоном Гайсином в парижском отеле «Бит», серьезно приступил к методу «нарезки» (включая его использование, хотя и не так, как предполагалось, в «Трилогии о нарезке», которая несет его имя). Если вам интересно узнать об этой эпохе более подробно, я настоятельно рекомендую две биографии: 9 Теда Моргана. 0007 Литературный преступник и Барри Майлз Зови меня Берроуз , оба очаровательны.

Ладно, панковское дерьмо. Быстро, как Ramones: 1974 год. Берроуз разорился. Гинзберг устроила его преподавателем в Нью-Йорке. Берроуз находит «Бункер» в Нижнем Ист-Сайде. Он встречает своего ангела, Джеймса Грауэрхольца, амбициозного и литературного 21-летнего парня. Грауэрхольц организует читательские туры. К 1976 году Берроуз постоянно живет в Нью-Йорке. В конце концов, молодые люди в разгар создания городской «сцены» начала 19-го века считают его «королевской особой».70-х.

«Отмена запрета» Naked Lunch в 1966 году совпала с изменением законов и нравов вокруг идей секса и наркотиков. В фильмах Пола Моррисси: « Flesh» (, 1968) и « Trash» (, 1970) , показан почти голый Джо Даллесандро, пробивающийся сквозь трансвеститов и наркоманов, « Deep Throat » принес порно в законное общество, а Hair 9000 , мюзикл о наркотиках, был на Бродвее с актерами, которые закончили первый акт полностью обнаженными. И если лирика Дилана заняла страницу с Howl (и они это сделали), Лу Рид и Velvet Underground взяли страницу у Берроуза. Песня «Heroin» подняла откровенный текст до невиданных ранее высот и, что, возможно, наиболее шокирует, приняла непредвзятый, «практический» подход к описанию кайфа. И почти так же, как утверждал Ино: «Только 500 человек купили первую пластинку Velvet Underground, но каждый из них основал группу», книги Берроуза не были бестселлерами, но их влияние на расцветающую панк-сцену Нью-Йорка было далеко. -достижение.

Группы «Soft Machine» и «Steely Dan» получили свои названия от Берроуза (последняя названа в честь фаллоимитатора, разорванного пополам дамбой-быком в «Голый завтрак»). «Бункер» Берроуза начал принимать как старую гвардию (Уорхол, Капоте, Теннесси Уильямс), так и новую. В книге Виктора Бокриса « с Уильямом Берроузом, » рассказывается о бесконечных записанных разговорах в бункере с Патти Смит, Лу Ридом, участниками Ramones, по сути, со всей горой Олимп раннего панк-рока. Патти Смит Групп 1975 дебют Horses , завершается «Land», 10-минутным взрывом, в котором смешаны старые рок-н-ролльные тексты с историей из «AJ’s Annual Party», возможно, самой сексуальной и расстраивающей «нюхательной» сценой во всем Naked Lunch. .

В 1978 году «Конвенция Нова» была праздником Берроуза и его творчества в Нью-Йорке с участием B-52 и Suicide. Чтения Берроуза представили материал целому новому поколению, но теперь через призму самого человека. У Берроуза (как и у Тома Вулфа и Уорхола) был «внешний вид» — его редко можно было увидеть без темного костюма и фетровой шляпы. Это дало ему нестареющее, неизменное качество, как описывает Джон Кейл в Песни для Дреллы, «Если вы одеваетесь старше, когда на самом деле вы не стареете, вы выглядите так же».

Берроуз тоже говорил пронзительным среднезападным тоном — совсем другим голосом, чем тот, который вы слышите, впервые читая сами книги (хотя теперь невозможно не прочитать каждое слово его творчества в его характерном, контрастном ритме). Его живые выступления привнесли ясность в его сочинения, в первую очередь благодаря юмору, который он привнес (или подчеркнул) в произведение. Берроуз всегда был забавным, но сейчас — даже читая одни из самых огорчительных и оскорбительных отрывков в американской литературе — он был гребаным криком! Когда он появился в начале сезона Субботним вечером в прямом эфире , вся страна в восторге.

Уильям Берроуз и Легс Макнил Стрельба по мишеням – фото © Джима Тайнана

Часть шестая: Минуты до финиша

Панк-рокеры будущего, я должен оставить вас и мистера Берроуза здесь. В ходе этой краткой истории я перечислил множество книг, поэтов, альбомов и фильмов — все они играют важную роль в истории сцены, в которой вы находитесь (иначе вы бы не нажали на это, не говоря уже о том, чтобы прочитать это далеко). Надеюсь, что после прочтения Please Kill Me и покопайтесь в пластинках, вы можете копнуть немного глубже о некоторых королях и королевах «крутости», которые предшествовали панк-сцене. Даже после прочтения этого я предсказываю, что вы обнаружите ссылки на Берроуза повсюду, даже в местах, которые вы раньше не замечали.

Если вы хотите попробовать его сами, зайдите на YouTube и найдите «Молитву благодарения». Если вы хотите большего, вы можете сделать хуже, чем записи Хэла Уилнера Dead City Radio и Spare Ass Annie — слушать, как Берроуз читает свой собственный материал, — это одновременно путешествие и чрезвычайно поучительно. Если вы готовы читать, я рекомендую начать с The Wild Boys ( 1971 ) или Cities of the Red Night (1981), два более поздних тома, которые обладают всеми характерными качествами Берроуза (гей-секс, научная фантастика, политический заговор, черный юмор), сохраняя при этом достаточно ясной истории, чтобы вытащить себя через. Если вас больше интересует человек, чем работа, Работа, Счетная машина, и Последние слова — это сборники интервью, эссе и его последнего дневника. (Его последняя запись заставит вас плакать, но найти ее вам решать.) Хорошо, Джонсонс, мы почти закончили.

Если вы хотите больше, дайте нам знать, и я заполню остальное. Но тогда у вас есть все, что вам нужно, чтобы сделать это для себя сейчас. Я сутенерствую здесь с Берроузом по одной причине: он придал моей жизни резонанс и художественный оттенок, которого без него у меня просто не было бы. У меня по-прежнему были бы Джойс, Пруст, Беккет, The Velvets, Феллини, Дэвид Линч и Патти — но Берроуз тут как тут — во всем этом и вне его. Я скажу вам, что пробовал героин по той же причине, что и Лу Рид и Курт Кобейн: потому что это делал Берроуз. (На самом деле это признали Рид и Кобейн, и я признаю это здесь.) Довольно иронично, что Берроуз объяснял героин и наркоманию так интуитивно, в надежде, что это отпугнет людей — и, вероятно, так оно и было. Может быть, лишь немногие из нас восприняли его предостерегающие рассказы как приглашение. Но потом каждый из нас создал группу.

Слово умнику.

####

William Burroughs Book Covers at beatbookcovers.com

MORE FROM PKM:

WILLIAM BURROUGHS TARGET PRACTICE

HOW JACK KEROUAC SAVED WESTERN CIVILIZATION

ALLEN GINSBERG SINGS! И ТАК МНОГИЕ ДРУГИЕ ПОЭТЫ-битники!

Таинственный (маттео риддл x читатель) — нора

 902:53 Пора было идти в нору. Я был так взволнован.
 Последний раз я ходил в нору так давно, что даже не мог вспомнить.
 Собрал вещи, ахуеть. И пошел завтракать.
 В последний учебный день мы могли сесть за любой из четырех столов.
35d2317427a2ec95"> Я решил сесть за стол Гриффиндора с близнецами и Джинни.
 Луна тоже была там.
 Гарри был с Гермионой и Роном довольно далеко от нас.
 Они смотрели на меня странным взглядом.
 С волосами Драко было немного лучше, но мы все еще могли видеть красноту.
 Каждый раз, когда я смотрел на него, я не мог сдержать смех.
 Я думаю, что близнецы выбрали красный цвет, потому что Малфой всегда подмечал Уизли на их волосах.
 Вообще-то я почти уверен.
 Я попрощался со всеми своими друзьями и некоторыми профессорами.
 "Ты идешь?" Драко попросил принести свой сундук,
 "вообще-то я иду в нору" я сказал,
 "вы имеете в виду домик для ласки?" Он сказал с сарказмом,
 "да я иду, и это Уизли" сердито сказал я, он в ответ поднял брови и ушел.
 Я взял чемодан и пошел с близнецами к поезду.
 Я сидел с ними, Луной и Джинни.
 Я никогда не был так близко к Джинни, но она была очень классной. Мы с Луной всегда были хорошими друзьями, единственное, что нам не помогало, это то, что она была когтевранцем, а я слизеринцем.
 Но мы очень часто разговаривали.
 Во время поездки на поезде Фред и Джордж много шутили, и мы с девочками чуть не задохнулись от такого количества смеха.
 Мы купили несколько конфет и даже поиграли в игру, в которой, если мы не знали ответа, мы должны были съесть одну фасолину всех вкусовых фасолин медвежонка.
 Поезд остановился, и мы прибыли на станцию.
 Мы получили свои чемоданы, луна попрощалась с нами, и пришел рон, он был с нехорошим лицом, но джинни меня защитила.
 Я не понимал, почему Джинни не охладела ко мне, даже если она видела меня в министерстве.
 Я последовал за рыжеволосыми людьми, к маленькой даме в простой одежде.
 она улыбалась, как будто впервые увидела своих детей.
 Мы приблизились к ней.
 Она обняла каждого из детей. В большинстве своем выше ее.
 Когда она закончила, улыбка все еще была на ее личике,
 "мама это т/и помнишь ?" Джордж сказал, представляя меня,
 "Конечно, я помню, как я могла забыть тебя, ты такой высокий, дорогой", сказала она, крепко обнимая меня за всю мою жизнь.
 Я вовсе не был высоким.
 "Хорошо, пошли домой?" — сказала миссис Уизли, мы кивнули в ответ.
 Она повела нас к камину, где мы собирались использовать летучий порох. Единственное время, которое я использовал, было для поездки в поместье Малфоев, и случилось то, что произошло с Драко и Томом Риддлом.
 №
 №
 №
 Я не буду об этом думать.
 По крайней мере, не сейчас.
 Я хотел провести лучший отпуск.
 И не беспокойтесь о других вещах.
 Джинни первой достала летучий порох, она получила немного на руку, вошла в камин и очень четко произнесла «нору»
 "ты умеешь им пользоваться дорогой ?" Миссис Уизли допрошена
 "Да" сказал я, возвращая улыбку.
 Я взял камин, очень похожий на песок, вошел в камин и очень четко сказал «норка».
 Я посмотрел на свои ноги, думаю, это была не лучшая идея, из них выходил зеленый огонь.
 903:50 Это нормально?
 По крайней мере, не было больно.
 Мое окружение начало меняться.
 Дом оказался действительно высоким, больше, чем все другие, которые я знал.
 Изготовлен из дерева.
 А на фронте был маленький ухоженный сад.
 Я увидел Джинни, и она махала мне, чтобы я вошел в ее дом.
 "Это просто, но по-домашнему", сказала она,
 "для меня идеально" сказал я ей улыбаясь,
, который она вернула.
 Вскоре стали подходить другие Уизли один за другим.
 И последней миссис. Уизли.
 "Ладно, идите все в душ, пока я ужинаю"
 "идите, идите" сказала она, делая движение руками, чтобы мы ушли.
 Джинни показала мне комнату, в которой я собирался остановиться. Я бы поделился с ней.
 Фред и Джордж остались на крыше дома,
 довольно далеко.
 А Рон остался в конце коридора.
 Все, на что я смотрел, казалось, пришло из другого мира.
 Все было адаптировано под их нужды.
 Например, часы с именами всех членов семьи Уизли,
.
 Рон, Фред, Джордж, Молли, Артур, Перси, Джинни, Билл и Чарли.
 Единственные имена, которых я не знал, были Чарли, это их братья, он уехал изучать драконов в Румынию.
 Артур был их отцом, но я никогда раньше не встречался с ним должным образом.
 В комнате, в которой я собирался остановиться, двухъярусная кровать, большой красный ковер, стены бело-серые. Листы были красные и белые. И в комнате были картины Уизли.
 Я посмотрел на Джинни, она посмотрела на меня, и мы побежали к кровати, кто доберется туда первым, тот и выберет, на какой части мы останемся, она была первой.
 Я игриво фыркнул, а она со смехом сказала: «Я останусь там»
 "ладно, осторожно, не упади" я играл.
 Я складывала свою одежду из багажника, когда услышала, что говорит миссис. Уизли кричит, что ужин готов.
 "Пошли т/и ?" Я кивнула, и мы пошли на кухню.
 "Вау" сказал я.
 там было так много разных блюд, макароны, курица, салат, фрукты, печенье, рис, бобы, мясо, рыба, все.