| Завтрак по англ перевод: перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

Содержание

Тексты на английском языке для чтения

В этом разделе вы найдете тексты на английском языке с переводом и аудио. Это тексты как для начинающих, так и для тех, кому нужны задания посложнее. Начинающим я рекомендую легкие тексты с переводом. Если ищете что-то посложнее, попробуйте позаниматься по текстам из фильмов, также у меня есть книга «Рассказы на простом английском».

Вот, какие тексты есть в этом разделе:

Тексты на темы, которые часто используют в школах на уроках английского языка: рассказ о себе, сочинения на тему разных стран, топики о праздниках и т. д. Все тексты — с переводом и аудио. Топики распределены на группы: тексты «о себе» и тексты о странах, образовании, обществе.

Это не школьные топики, а адаптированные тексты для начинающих на разные темы — простые короткие тексты на английском с очень простой грамматикой. Единственную трудность могут вызывать слова по определенным темам, но так как все простые тексты даны с переводом, вам не о чем беспокоиться.

Отрывки из фильмов с субтитрами и без (чередуются в особом порядке). Материалы в этой рубрике рассчитаны в первую очередь на аудирование. Но поскольку они сопровождены расшифровкой текста, это также и неадаптированные тексты для чтения. В основном, это диалоги, в некоторых роликах — монологи.

Сдача(размен) – факка
Половина — Нос
Четверть — Роба
Сколько это стоит? Kam howa thamanoh? / كم هو ثمنه؟
Сколько скидка?: kam il khasem?
Я хочу купить …. : Anna ureed ishtaraiti
Это слишком дорого: ghalia katheer
Это слишком дешево: hatha rakhees jedan
Можно посмотреть это? — Мумкин ашуф да?
Нет проблем! — Мафиш нишэкль!
Не проблема! — La moshkelah/لامشكلة
много — китир
мало – шуайа
Сок — Асыр
Сумка — Шанта
Полотенце — Фота
Магазин — Мэхзин
Рыба — Самак
Золото — Дэхаб
Цепочка — Сэльсэйя
Перерыв — Раха

Оставьте меня, пожалуйста – сибни ляусамакт
Полиция – шорта
Остановите здесь, пожалуйста! – алягамб, ляусамахт!
Шофер, пожалуйста, остановите тут,- Яраис, мин фадлак, стана хэна
Машина – арабея
Вы куда едете? — Инта раих фен?
центр города — эль дахар
Идите прямо! Затем поверните налево/направо — имши аля туль, тумма ‘арридж йаминан/ шималян/أمشٍ على طول ثم عرّج يمينا/ شمالا!
здесь — хена
Что это? – Эйда?
Чуть-чуть – швайя-швайя
Помогите мне — Аунни.
Который час? — Кам ассаа?
Бесплатно — бляш
Я тороплюсь — Ана зариб.
Автомобиль — сайяра
Такси — такси
Автобус — бас
катер, лодка — кареб
водитель — сайек
Комната — гурфа. Комната — Ода
ключ — муфтах
Дом — Мэнзэль бейт
Квартира — Ша-а
Аптека — Сайдалэйя
Деревня — Корэя

Что вы хотите? — Айз/айза э?
Я хочу сок — Айз/айза асыр
Я хочу есть — Айз/айза акль
Я не хочу… — Миш айз/айза…
Я это не заказывал – ана маталабтишь ди
Я не хочу – ана мишайза – для женщины, анна мишь айз – муж.
Вода – майя
Хлеб – аиш
Виноград – айнаб
Огурец – хияр
Помидор – томатэн
Гранат — роман
Креветки – гамбари
Мидии – гандофлии
Мясо – ляхма
Клубника — Фараола
Персик — Хох
Банан — Моз
Абрикос — Мишмиш
Слива — Баркук
Дыня — Канталоп
Арбуз — Батых
Завтрак: Iftar
Ужин: Ashaa
Обед: Gadaa
Кофе: Qahwa
Рыба: Samak
Молоко: Haleeb
Лук: Basal
Апельсин: Burdukali
Салат: Salata
Томатный сок — Асыр ута, асыр томата
У вас есть вода? — Андак майя?
У меня есть вода — Ана анди майя.

Где находится …: wain
Банк: IL masrif
ресторан: IL mataam
Куда идешь? — Райха фин?
Телефон: ИЛ hatif
аэропорт — матар
самолет — таэра
посольство — сафара
президент — раис
Египет — Миср
больница — мусташфа
гостиница — фундук
почта: ИЛ maktab bareed
туалет: IL hamam
Полицейский участок: dar al shurta
Дорожная полиция: IL murur
Идти …: rouh
слева: ala al yassar
справа: ALA al yameen
Идите прямо: alatool
Дорога: аль shar’e

Пьяница — Сакран (а)
Кальян — Шиша
(не) знаю — (Миш) эриф/арфа
У вас есть ручка? — Андак алям?
Я люблю тебя — Ана бэкэбэк энта/энти.
Я тоже — Ана комэн.
Правда – Валлахи
Я хочу спать — Айз/айза энэм
Нет проблем/не беспокойтесь – маалешь
Хорошо/плохо/так себе — Jayed/ saye’/ ‘adee/ جيد / سيء / عادي
Полностью, все, целиком — Мэя-мэя
Достаточно, хватит — Халас Безо льда – минхер тальг
Большой/маленький – кибир/ сухейр/كبير / صغير

Я ходил в школу в Лисео Классико в Виареджио. Рано утром вместе с несколькими одноклассниками я сел в автобус Lazzi, который выехал из Лукки в 7 утра и прибыл в Виареджио в 7.30. Школа, всего в нескольких метрах от автобусной остановки, открывалась около 7.40, так что мы успели убить время до начала уроков в 8:00.

Quasi all’angolo fra la vicina Piazza Shelley e la strada dove si trovava la scuola c’era un bar, il Caffè Shelley, cheera il nostro rifugio. Scendevamo dalla corriera e andavamo dritti lì a prenderci un bel cappuccino prima di afffrontare la mattinata. Il nostro gruppetto da Lucca er il primo ad arrivare; dopo una decina di minuti arrivavano le altre corriere, e pian piano il bar si riempiva di studenti e Professori del vicino Liceo Classico. Quando suonava la prima campanella che avvertiva che le lezioni stavano per cominciare, attraversavamo la strada ed entravamo nelle nostre aule.

Почти на углу, между близлежащей площадью Шелли и улицей, где находилась школа, стоял бар Caffè Shelley, который был нашим убежищем. Мы вышли из кареты и пошли прямо туда, чтобы сделать себе хороший капучино, прежде чем встретить утро. Наша небольшая группа из Лукки прибыла первой; примерно через десять минут подъехали другие автобусы, и бар постепенно наполнился студентами и преподавателями из близлежащего Лисео Классико. Когда прозвенел первый звонок, извещающий нас о том, что вот-вот начнутся уроки, мы перешли дорогу и пошли в классы.

Le pareti del Caffè Shelley erano ricoperte da quadri disegnati dalla Zoria, famosissimo personaggio viareggino. La Zoria эпохи уна clochard че bivaccava на площади Шелли е си pagava да mangiare facendo quadretti naif. Mi immagino che il nostro barista sperasse che un giorno La Zoria diventasse famosa, приходите позже в passato con un altro pittore naif italiano, Антонио Лигабу . Chissà как sognava, il povero barista, di poter vendere tutti quei quadri e ritirarsi milionario in qualche paradiso perduto!

Стены Caffè Shelley были покрыты картинами, нарисованными Зорией , очень известным персонажем Виареджо. Зория была бродягой, которая разбила лагерь на площади Шелли и платила за еду, рисуя наивные рисунки. Я думаю, наш бармен надеялся, что Зоря однажды станет знаменитой, как это случилось в прошлом с другим наивным итальянским художником Антонио Лигабуэ . Кто знает, как он мечтал, этот бедный бармен, продать все эти картины и уйти миллионером в какой-нибудь затерянный рай!

Встречи с новыми студентами: вчера, пришли в одиночестве в один из баров в 7. 30, ло trovammo chiuso. Non c’era nessun carello sulla saracinesca che spiegasse il motivo della chiusura, per cui non sapendo cosa fare ci guardammo un po’ in giro, scorgemmo un altro bar sul lato opposto della piazza e andammo lì. Quando poco prima delle otto uscimmo dal bar per andare a scuola, notammo che il nostro locale abituale age aperto come al solito. Vergognosi di ‘averlo tradito’, sgattaiolammo lungo i muri для не фарси ведере дал бариста.

Но вернемся к нам, студентам: однажды, подойдя, как обычно, к бару в 7:30, мы обнаружили, что он закрыт. На ставнях не было прикреплено таблички с объяснением, почему они закрыты, поэтому, не зная, что делать, мы немного осмотрелись, разглядели бар на противоположной стороне площади и пошли туда. Когда мы вышли из бара, чтобы пойти в школу около восьми часов, мы заметили, что наше обычное заведение открыто, как обычно. Стыдясь того, что «предали его», мы крались вдоль стен, чтобы бармен нас не заметил.

Il giorno dopo il padrone del bar si scusò spiegando che la sveglia non aveva funzionato e così si Age svegliato tardi. Ci disse inoltre che abitava sopraal bar, per cui se fosse capitato nuovamente, di non aver paura e di suonare il campanello di casa. E così fu che, alcuni mesi dopo, al nostro arrivo la mattina presto trovammo di nuovo il bar chiuso, ma questa volta resolvemmo di non tradirlo e suonammo il campanello. Si aprì una Finestra Al Piano di Sopra da Cui si affacciò il barista tutto spettinato: «Scusate, arrivo subito!» ci gridò.

На следующий день хозяин бара извинился, объяснив, что у него не сработал будильник и поэтому он проснулся поздно. Он также сказал нам, что живет над барной стойкой, поэтому, если это произойдет снова, мы не должны бояться звонить в его дверь. И вот, несколько месяцев спустя, когда мы приехали рано утром и обнаружили, что бар снова закрыт, мы решили не выдавать его и на этот раз позвонили в дверь. Этажем выше открылось окно, из которого выглянул неопрятный бармен: «Извините, сейчас буду!» — крикнул он нам.

Еда — это самое общее слово, относящееся ко всему, что вы можете съесть. Банан — это еда. Гамбургер — это еда. Салат – это еда. Простые вещи (например, кусок хлеба) и сложные вещи (например, рагу из морепродуктов с большим количеством ингредиентов) относятся к общей категории 9. 0003 еда. В повседневном английском языке вы часто будете слышать такие предложения, как:

Слово еда обычно стоит в единственном числе, поэтому следует сказать: «Вчера вечером я съел много еды (не еды)». Но есть некоторые исключения — мы используем продуктов, во множественном числе, когда конкретно говорим о нескольких различных типах, например: «На международном фестивале я попробовал продукта со всего мира».

Слово блюдо имеет два значения. Один из них — физический объект, используемый для хранения, приготовления и подачи пищи. Когда мы говорим о мытье посуды , мы моем тарелки, миски, кастрюли, сковородки, ложки, вилки и т. д. Фруктовый салат. Если вы идете на общественное мероприятие, называемое обедом, каждый человек, который приходит, приносит блюдо: один человек приносит салат, другой человек приносит яблочный пирог, третий человек приносит тушеную говядину и т. д. Каждое из этих приготовленных блюд блюдо .

Слово еда относится к обычному времени/событию приема пищи. Большинство людей едят 3 раза в день – завтрак, обед и ужин. Прием пищи также относится ко всей пище, съеденной в течение одного из этих случаев, поэтому один прием пищи может включать несколько 9 приемов пищи.0003 блюда . Ужин — это один прием пищи, но вы можете съесть курицу, рис, салат и мороженое. Каждое из них представляет собой одно блюдо , а если съесть все вместе за один раз, то получится блюдо .

Завтрак по англ перевод: перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

Тексты на английском языке для чтения

Топики, сочинения, тексты на английском языке

Рассказываем о себе и своей жизни

Страны, праздники, образование

Общество

Рассказы на простом английском + аудио

Легкие тексты на английском языке для начинающих (чтение и аудирование)

Параллельные тексты на английском и русском с заданиями (Intermediate)

Диалоги на английском языке из фильмов + видео (чтение и аудирование)

Фразы и слова на арабском языке

Приветствия

Общие фразы

Время

Вопросы

Местоимения

Счет, числа

В магазине, на рынке

В городе

Дни недели

Еда

Цвета

Семья

Путешествия и направления

Прочее

Книги по арабскому языку, разговорники

Арабский алфавит — видео

Breakfast In Viareggio – Английский перевод

Еда, блюдо, еда или кухня? – Эспрессо Английский

ЕДА

Archives

Meta