«Семь пятниц на неделе» — значение и происхождение фразеологизма

Главная страница » Фразеологизмы » Что значит «Семь пятниц на неделе»? Значение фразеологизма

Автор: Мария Знобищева

Филолог, кандидат филологических наук, поэт, член Союза писателей России. Дата публикации:09.11.2018

Случалось ли вам встречать человека, чей беспокойный разум кипит и фонтанирует противоречивыми замыслами? Еще вчера он собирался разбогатеть на торговле акциями, сегодня намерен посвятить жизнь спасению бездомных собак, а завтра будет выбирать авиабилеты, чтобы улететь в Тибет изучать основы буддизма.

Это страшные люди. Их обещания сметает ураган из свежих идей и планов. Их предложения теряют актуальность уже в момент озвучивания. О таких говорят: «У него семь пятниц на неделе».

Наверняка слышали это выражение. Что это за неделя, состоящая из одних пятниц? А почему не четвергов? В этом занимательном вопросе мы и разберемся.

Значение фразеологизма

Выражение «семь пятниц на неделе» символизирует человеческое непостоянство и переменчивость. Так говорят о ненадежных людях, которые склонны постоянно менять мнение и планы, нарушать взятые обязательства. Фразеологизм имеет скорее иронический, чем негативный оттенок. Здесь нет злого умысла. Такой человек не желает никого обманывать. Просто ситуация снова изменилась. Все как-то само закрутилось. Внезапно стало не до исполнения обещаний. Когда-нибудь потом — непременно, но не сейчас.

К примеру, взбалмошный начальник, распоряжения которого не спешат выполнять. А зачем, если завтра поступят прямо противоположные указания и придется все переделывать?

Или капризная дама грубо избавляется от кавалера, а потом в слезах сидит у телефона и ждет, когда он позвонит.

Каждый имеет право передумать, изменить точку зрения. Но дабы не стать героем этой поговорки, стоит отказаться от пустых обещаний и сделать так, чтобы корректировки наших планов не отражались на окружающих.

Семь пятниц на неделе

Автор: Дмитрий Сироткин

Фразеологизм «семь пятниц на неделе» — о безответственности и непредсказуемости отдельных людей.

Но конечно — не нас с вами.

Давайте рассмотрим значение и происхождение, синонимы-антонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.

Значение фразеологизма

Семь пятниц на неделе – о человеке, не выполняющем обещания и часто меняющем свои решения

Фразеологизмы-синонимы: кормить завтраками, после дождичка в четверг

Фразеологизмы-антонимы: слово — кремень

В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:

• rain at seven, fine at eleven (английский язык)
• changer d’avis comme de chemise (французский язык)
• alle naselang etwas anderes (немецкий язык)

Происхождение фразеологизма

В результате изучения различных статей о происхождении этого выражения вырисовалось четыре различных версии:

• 1-я («старинная») версия продвигает идею, что в старину по пятницам нельзя было заниматься некоторыми видами работ (например, прясть), поскольку в пятницу был распят Иисус Христос. Поэтому в пятницу часто устраивали базарный день. Иногда товар на базаре отпускали или предоплачивали под честное слово до следующей пятницы, и конечно находились безответственные покупатели и продавцы, которые свое слово не держали. Вот про таких, якобы, и принято было говорить, что у них семь пятниц на неделе.
• 2-я («московская») версия аппелирует к тому, что в честь св. великомученицы Параскевы на распутьях ставили часовни. Параскева по-гречески «пятница»; память святой великомученицы Параскевы совершается 28 октября и именуется пятницею. ). И В.И. Даль («Толковый словарь живого великорусского языка») связывает возникновение этого фразеологизма с построенными на Красной площади в Москве семью обетными (по обету) церквями во имя св. Параскевы — семью обетными пятницами. Правда, позднее эта версия была поставлена под сомнение, поскольку возник вопрос, как на Красной площади могло уместиться столько церквей (всего их, якобы, было пятнадцать).
• 3-я («свидетельская») версия была сформулирована известным специалистом Н. М. Шанским и коллегами (Опыт этимологического словаря русской фразеологии): «Примерно с XVIII в. В пятницу, которая была свободным от работы днем, в базарный день, устраивались всякие сделки (прежде всего торговые), заключались они обычно в присутствии свидетелей, нанимаемых за определенную плату. Если нужно было расторгнуть договор, зарегистрировать его выполнение и т. п., то это делалось опять-таки в пятницу, в присутствии тех же свидетелей. Свидетели, желая получить выгоду, часто торопили события, не дожидаясь пятницы». Версия интересная, но не очень понятно, каким образом свидетели могли повлиять на срок сделки, если ее участники обычно могли снова встретиться всё в ту же базарную пятницу.
• 4-я («московская чиновничья») версия выдвинута В.Б. Муравьевым («Московские слова, словечки и крылатые выражения»). Согласно ей, московские бюрократические учреждения XIX века, в отличие от петербургских, сохраняли патриархальные черты: в них главенствовали не законы и правила, а воля начальства и обычай. Для московских чиновников пятница была самым любимым, расслабленным в предвкушении отдыха присутственным днем. Поэтому «можно представить, каково было отношение чиновников к просителям в пятницу и какова цена обещаниям, данным только для того, чтобы отделаться от докучливого посетителя. Эти обещания забывались тотчас же, и при новом обращении просителя решение чиновника, естественно, не имело ничего общего с прежним. Просители прекрасно знали это, свидетельством чего и является поговорка». По оценке В.Б. Муравьева, такое более современное значение это выражение приобрело около 1860–1870-х годов.

Как видим, версий много, а ясности мало. Возможно, новые значения выражения просто напластовывались на старые, и так поэтапно мы и пришли к современному значению, привязанному не к базару, церкви, свидетелям или московскому департаменту, а просто к личным особенностям некоторых людей.

Предложения с фразеологизмом из произведений писателей

Счастливцу каждый день хорош! Но кто у счастья в чёрном теле, По неудачам тот и сплошь Сочтёт семь пятниц на неделе. (П.А. Вяземский, «Семь пятниц на неделе»)

Смирдин меня в беду поверг; У торгаша сего семь пятниц на неделе, Его четверг на самом деле Есть после дождичка четверг. (А.С. Пушкин, из письма к Яковлеву) — кстати, цитаты Александра Пушкина

Ax, если бы вы знали, Лазарь Елизарыч, какое мне житьё здесь! У маменьки семь пятниц на неделе… (А.Н. Островский, «Свои люди — сочтемся») — кстати, цитаты Александра Островского

Отец, если бы он был жив теперь, был бы в глубине души горячим патриотом, желал бы нашей победы над немцами, раз уж начата эта война. Проклинал бы ее, а все-таки со страстью следил бы за ней. Ведь у него всегда было семь пятниц на неделе, его никогда нельзя было понять до конца… (И.А. Бунин, «Освобождение Толстого») — кстати, цитаты Ивана Бунина

Я встала и разбудила няню: — Нужно укладываться, няня. Мы завтра едем. — Семь пятниц на неделе! — сердито зевая, сказала няня. (В.А. Каверин, «Два капитана»)

Наверное, наиболее интересными в этом выражении оказались не значение и не примеры из произведений писателей и поэтов, а разнообразные версии его происхождения.

Далее вы можете ознакомиться с подборкой фразеологизмов про день и с подборкой фразеологизмов с числом семь, а также с другими фразеологизмами:

• черт чертом
• беситься с жиру
• семи пядей во лбу
• гладить против шерсти
• повесить нос
• без году неделя

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже.

Комментарии также всячески приветствуются!

Происхождение фразеологизма

На Руси выходным днем было не воскресенье, а пятница. В этот день мужики не работали в поле, а женщины не занимались рукоделием и делами по хозяйству. Запрет имел религиозную природу. Символ пятницы — святая Параскева. Согласно сказаниям, она внимательно следила за соблюдением правил своего дня. Нарушения влекли проблемы при жизни и вечные муки после смерти.

В этот день люди отправлялись на базар. Одни — чтобы сделать покупки, другие — чтобы продать что-то. Зачастую покупатель, ссылаясь на нехватку денег, брал товар в рассрочку, клятвенно обещая донести положенную сумму в очередной базарный день. Продавцы же принимали предоплату на отсутствующие товары, обязуясь доставить их в следующую пятницу. Таким образом, пятница считалась еще и днем исполнения торговых договоренностей.

И торговцы, и покупатели порой хитрили или просто забывали об обещаниях. Деньги не отдавались, товар не привозился. О таких говорили: «У них семь пятниц на неделе». Некоторые лингвисты утверждают, что отсюда пошел глагол «пятиться» и выражение «идти на попятную» — сдавать назад, отказываться от слов.

Есть и другая версия, которую предложил писатель Сергей Васильевич Максимов. По его мнению, корни этого выражения берут начало в российских бюрократических заведениях. Служащие по пятницам практически не работали. Их мысли крутились вокруг предстоящих выходных. Чиновники рассеянно давали обещания посетителям лишь бы те поскорее ушли. Цена таким договоренностям невысока: они мгновенно забывались. На следующей неделе проситель мог снова зайти, дабы поинтересоваться ходом дела. К удивлению, он слышал уже прямо противоположное решение.

Почему в пятницу нельзя было работать на Руси

Пятница у древних славян была посвящена Мокоши — богини женского плодородия. Отсюда и мнение, что в данный день недели нельзя осуществлять никаких дел, иначе «все пойдет не так, не по плану». У В. Даля в словаре, присутствуют такие пословицы: «По пятницам мужики не пашут, бабы не прядут».

Конечно же, пару веков назад известное всем, кто знает русскую литературу, поговорка: «У него семь пятниц на неделе (7 пятниц на неделе)» — имело немного другой смысл, нежели в наши дни. Сейчас мы так высказываемся о человеке, который не знает, что он хочет и постоянно меняет свое мнение. А древние русичи по этим выражением понимали тунеядца или лентяя.

Cо становлением христианства на Руси Мокошу заменила Параскева Пятница.Она взяла на себя все хлопоты, которыми занималась древнее Славянское божество,была покровительницей земледельчества и животноводства. Русичи молились ей об успехах в домашних делах и благополучии. А женщины в день Параскевы Пятницы, несли в церкви для освящения разные плоды, которые затем долго хранили у себя дома и считались полезными. Параскеве Пятнице часто посвящали первый сноп.

Ко всему прочему она была покровительницей торговли. Так как это было единственное занятие, которое не считалось в пятницу грехом. А пятница издревле была базарным днем у древних русичей. А в 6 715 году в Великом Новгороде построили церковь «Пятницы на Торгу». Также и в Москве в торговом Охотном ряду находилась церковь Пятницы, которая позже была разрушена, как и большинство памятников того времени, в середине 30 годов прошлого века.

Выражение про 7 пятниц на неделе имеет богатую историю. За годы его существования смысл немного изменился. От лентяя, безответсвенного и несоблюдающего правила договора человека, до того, кто быстро меняет свое мнение и решение, у кого «ветер в голове».

Другие фразеологизмы

У чёрта на куличках

«очень далеко», «непонятно где».

Как в воду глядел

Как будто знал заранее.

Горе луковое

Пустяковое, маленькое несчастье, незначительное огорчение.

Биться об заклад

Быть абсолютно уверенным в своей правоте.
Все фразеологизмы

Книга от авторов этой статьи!

Сборник: «100 популярных фразеологизмов русского языка»

Подробнее

«Не надо меня завтраками кормить!» Фразеологический синоним

Если говорить о фразеологической замене рассматриваемого выражения, то обозначенное в заглавии формула идеально подходит. И ситуации употребления могут не сильно различаться.

Например, человек приходит в музыкальный магазин в поисках определенной пластинки и спрашивает у продавца:

— У вас есть «Белый альбом» the Beatles?

— Приходите завтра, может быть, появится.

И так продолжается неделю. И хорошо, если человек близко живет, он по пути домой зашел, спросил и забыл о неудаче. А представьте, если он едет через весь город, а ему: «Приходите завтра». Надолго ли его хватит? Думаем, не слишком. И когда-то в один из таких визитов он отчаянно закричит, ошарашив продавца: «Сколько же можно меня завтраками кормить, а? Когда ни спросишь, все у вас «завтра» да «завтра!».

А мог бы ведь весело и спокойно сказать: «Н-да, я вижу, что у вас тут поговорка «семь пятниц на неделе» в большом почете. Когда не спросишь про винил, ну никогда нет!»

Смысл и значение современного выражения и оборота, доставшегося нам от предков, совпадают.

А еще есть песня достаточно известная: «Сердце красавицы склонно к измене и перемене, как ветер в мае». Так вот, строчка выражает примерно тот же самое значение, что и поговорка. При этом не надо думать, что девушку в этих строчках обвиняют в неверности. В данном случае лишь констатируется тот факт, что молодые женщины не имеют четных жизненных ориентиров и убеждений. Правда, девушки, как и парни, бывают разными.

Что такое кормление? Несколько значений слова :: SYL.ru

Скотч для подводки глаз: стоит ли пробовать этот метод

От жирных волос очень эффективна маска из пива

Красно-желтый и нейтральная обувь: как применить стиль колор-блок в своем образе

Отправить внутрь или украсить снаружи: чем и как изменить вкус домашнего торта

Что-то неоновое должно присутствовать: яркий модный тренд 2023 года

Как помочь сухой коже диетой: продукты, удерживающие влагу изнутри

Стрельцам надо успокоить свою душу: гороскоп на неделю с 9 по 15 января

Пюре будет вкусным. Что делать, если оно слишком жидкое

Оверсайз и не только: джемперы с принтом, которые стильно дополнят белые брюки

Прически весны 2023, которые помогут скрыть второй подбородок женщинам за 50

Автор Ольга Стрелкова
February 4, 2019

Что такое кормление? Наверняка, все знают о таком толковании слова, как действие, соответствующее глаголу «кормить», то есть давать кому-либо пищу. Но существует также исторический термин, который известен гораздо меньше. О значениях слова «кормление» будет рассказано в статье.

Словарное толкование

«Кормление» – определение этой лексемы там дается в нескольких вариантах:

• Первый из них указывает на действие, соответствующее значению глагола «кормить».
• Второй говорит о грудном, то есть естественном вскармливании, являющемся формой питания человека, который недавно появился на свет.
• Третье значение «кормления» сообщает об историческом термине, описывающем систему содержания в 14-15 веках должностных лиц, принадлежавших к судебно-административному аппарату. Оно производилось за счет пошлин, которые взимались с местного, подведомственного им населения.

Чтобы в полной мере усвоить, что такое кормление, целесообразным будет рассмотреть значение глагола «кормить», на который идет ссылка в словаре.

Значение глагола

Его общее первоначальное толкование – «питать», «давать питание». Но существует и ряд оттенков. Среди них находятся такие, как:

• Давать пищу, давать корм животным. Например, «кормить больного», «кормить ребенка с ложечки», «кормить собаку с рук», «кормить свиней на убой».
• Разговорное – предоставлять пищу кому-нибудь, питать. Пример: «Нужно отметить, что в этом ресторане цены высокие, а кормят неважно».
• Питать молоком матери ребенка, детеныша. Пример: «Собака кормила не только своих трех щенят, но и двух чужих».
• В переносном смысле – содержать на иждивении. Пример: «Он много работал, так как приходилось кормить всю большую семью».
• Также в переносном смысле, в шутливом разговоре. Например: «кормить завтраками», «кормить обещаниями», «кормить подзатыльниками».

Далее, чтобы разобраться в том, что такое «кормление», будет рассмотрен один из видов значения слова.

Пожалование князей

Это один из видов пожалований удельных и великих князей должностным лицам. В соответствии с ним представителей княжеской администрации в продолжение периода их службы содержало местное население. Сначала оно носило характер эпизодического. Согласно нормам, указанным в Русской Правде, определенное натуральное довольствие получали строители городов, сборщики штрафов и прочие категории.

В 12-14 веках кормлению принадлежала большая роль в формировании местного самоуправления. Князьями в города и волости посылались бояре и другие служилые люди в качестве наместников, волостелей и тиунов. Населению вменялось в обязанности «кормить», то есть содержать их в продолжение всего времени их службы.

Как правило, «корм» представители князя получали три раза в год. Это происходило в преддверии таких церковных праздников, как Рождество, Пасха, Петров день. Когда наместник или другой служащий вступал в должность, ему полагался «въезжий корм», который он получал натурой. Это были хлеб, мясо, сыр, другие продукты. Лошадям поставляли овес и сено. Помимо этого, в пользу кормленщиков собирался ряд пошлин. К ним относились судебные, мыт, полавочное, за продажу и клеймение лошадей. Эти сборы шли на содержание челяди. Период наибольшего развития системы кормлений приходится на 14-15 века.

Эта система порождала со стороны местных властей злоупотребления и произвол. Наблюдалась заинтересованность служилых людей в обогащении во время пребывания на должности. Поэтому уже с 15 века доходы этой категории стали регламентироваться московскими великими князьями. Они стали выдавать специальные уставные грамоты. В конце 15-го – начале 16 века натуральные корма переводились в денежные. Земская реформа 1555-1556 годов ликвидировала этот способ обеспечения административных служащих.

В завершение рассмотрения вопроса о том, что такое кормление, нужно сказать и о способе питания новорожденных младенцев.

Наилучший вариант

Грудное вскармливание — это естественный способ питания новорожденного ребенка или детеныша млекопитающего. У человека оно имеет несколько разновидностей. Речь идет о:

• кормлении грудью биологической матерью, которую может заменить и приемная, что является неотъемлемой составляющей естественного воспитания ребенка;
• вскармливании кормилицей;
• вскармливании посредством сцеживания материнского молока;
• вскармливании донорским сцеженным молоком.

По мнению экспертов Всемирной организации здравоохранения и Детского фонда ООН, кормление грудью – это наилучший способ питания младенцев. Это связано с тем, что грудное молоко представляет собой наиболее оптимальную пищу для новорожденных детей. В нем содержатся элементы, которые требуются для здорового развития, а также антитела, защищающие малышей от различных детских болезней.

Похожие статьи

• Какие бывают предложения по цели высказывания и по интонации? Виды предложений по цели высказывания
• Первопечатник Иван Федоров: биография краткая для детей
• Чем отличается университет от института? Институт и университет: в чем разница
• Интересные темы для проекта. Проектная деятельность школьников
• Особенности российской модернизации начала 20 века. История России
• Птица ударилась в окно: что означает примета? Птица ударилась в окно — к чему это?
• К чему снятся змеи женщине? Толкование снов

Также читайте

Корм ​​- определение, значение и синонимы

ПЕРЕЙТИ К СОДЕРЖАНИЮ

Чтобы кормить , кто-то должен дать им что-нибудь поесть. Частью вашего ежедневного утреннего распорядка может быть кормление вашей кошки.

Когда вы кормите собаку, вы кладете еду в ее миску, а когда вы кормите свою большую семью, вы можете приготовить им пир на День Благодарения. О животных иногда говорят « кормить », или потреблять или есть, и вы также можете использовать это слово в значении «пища для животного» или «поставлять или продвигать». Древнеанглийский корень равен 9.0005 федан , «питать, поддерживать или воспитывать».

Определения кормов

1. глагол

   давать в пищу

   « Накормить гостей орехами»

2. глагол

   дать еду

   « Накормить голодающих детей в Индии»

   синонимы:

   давать

3. глагол

   принимать пищу; используется только животных

   синонимы:

   есть

   есть

   принимать твердую пищу

4. глагол

   служить пищей для; быть пищей для

   «Это блюдо
   корма шесть”

5. глагол

   обеспечить удобрениями или добавить питательные вещества к

   синонимы:

   удобрять, удобрять

6. существительное

   корм для домашнего скота

   синонимы:

   корм

7. глагол

   двигаться вперед, жидкостей

   «Миссури
   питает в Миссисипи»

   синонимы:

   конечно, течь, бежать

8. глагол

   кормить; поставка

   «Ее успех
   кормит свое тщеславие»

9. глагол

   вводить непрерывно

   « загрузите морковок в кухонный комбайн»

   синонимы:

   оставьте отзыв

10. глагол

    поддерживать или продвигать

    «Его восхищение
    накормила ее тщеславием»

11. глагол

    удовлетворить

    “ покормить полюбоваться великолепным видом”

    синонимы:

    праздник

12. глагол

    прибыль от эксплуатации

    «Он
    кормит своей незащищенностью»

    синонимы:

    добыча

Независимо от того, являетесь ли вы учителем или учеником, Vocabulary.

com может направить вас или ваш класс на путь систематического улучшения словарного запаса.

Начать

съесть сытный завтрак определение | Английский словарь для учащихся

     
Существенный означает большой по сумме или степени.
FORMAL      adj   usu ADJ n  
(=значительный)  
Партия только что потеряла пост, а вместе с ним и значительное количество мест…     

Перевод английского словаря Cobuild Collins &nbsp

Смотрите также:

существенно, обосновывать, существенно, обоснование

Collaborative Dictionary     English Cobuild