Содержание
Молитвы на кладбище — как поминать усопшего
Содержание статьи
- Молитвы на кладбище — как поминать усопшего
- Чин литии, совершаемой дома и на кладбище
- Псалом 90
- Тропа́рь, глас 4-й:
- Седа́лен, глас 5-й:
- Конда́к, глас 8-й:
- И́кос:
- Читайте также
Молитвы на кладбище — как поминать усопшего
Потеря близкого — тяжелый момент. Все, чем мы можем помочь душе умершего человека — это молитва. Поминать усопшего можно в храме или келейно, молитвы на кладбище тоже не запрещены, а наоборот поощряются Церковью. Был даже написан специальный Чин литии, совершаемой мирянином дома и на кладбище.
Чин литии, совершаемой дома и на кладбище
Моли́твами святы́х оте́ц на́ших, Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же наш, поми́луй нас. Ами́нь.
Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.
Царю́ Небе́сный, Уте́шителю, Душе́ и́стины, И́же везде́ сый и вся исполня́яй, Сокро́вище благи́х и жи́зни Пода́телю, прииди́ и всели́ся в ны, и очи́сти ны от вся́кия скве́рны, и спаси́, Бла́же, ду́ши на́ша. (молитва Святому Духу не читается от Пасхи до Дня Святой Троицы)
Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас. (три́жды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Пресвята́я Тро́ице, поми́луй нас; Го́споди, очи́сти грехи́ на́ша; Влады́ко, прости́ беззако́ния на́ша; Святы́й, посети́ и исцели́ не́мощи на́ша, и́мене Твоего́ ра́ди.
Го́споди, поми́луй (три́жды)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
О́тче наш, И́же еси́ на небесе́х! Да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам долги́ на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.
Го́споди, поми́луй. (12 раз)
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Прииди́те, поклони́мся Царе́ви на́шему Бо́гу.
Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Христу́, Царе́ви на́шему Бо́гу.
Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Самому́ Христу́, Царе́ви и Бо́гу на́шему.
Читайте также — Поминовение усопших – лучи света в мрачное царство мертвых
Псалом 90
Живы́й в по́мощи Вы́шняго, в кро́ве Бо́га Небе́снаго водвори́тся. Рече́т Го́сподеви: Засту́пник мой еси́, и Прибе́жище мое́, Бог мой, и упова́ю на Него́. Я́ко Той изба́вит тя от се́ти ло́вчи и от словесе́ мяте́жна, плещма́ Свои́ма осени́т тя, и под криле́ Его́ наде́ешися: ору́жием обы́дет тя и́стина Его́. Не убои́шися от стра́ха нощна́го, от стре́лы летя́щия во дни, от ве́щи во тьме преходя́щия, от сря́ща и бе́са полу́деннаго. Паде́т от страны́ твоея́ ты́сяща, и тма одесну́ю тебе́, к тебе́ же не прибли́жится: оба́че очи́ма твои́ма смо́триши, и воздая́ние гре́шников у́зриши. Я́ко Ты, Го́споди, упова́ние мое́, Вы́шняго положи́л еси́ прибе́жище твое́. Не прии́дет к тебе́ зло, и ра́на не прибли́жится телеси́ твоему́. Я́ко а́нгелом Свои́м запове́сть о тебе́, сохрани́ти тя во всех путе́х твои́х. На рука́х во́змут тя, да не когда́ преткне́ши о ка́мень ногу́ твою́. На а́спида и васили́ска насту́пиши, и попере́ши льва и зми́я. Я́ко на Мя упова́, и изба́влю и; покры́ю и, я́ко позна́ и́мя Мое́. Воззове́т ко Мне, и услы́шу его́; с ним есмь в ско́рби, изму́ его́, и просла́влю его́; долгото́ю дний испо́лню его́, и явлю́ ему́ спасе́ние Мое́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа, сла́ва Тебе́, Бо́же. (три́жды)
Тропа́рь, глас 4-й:
Со ду́хи пра́ведных сконча́вшихся, ду́шу раба́ Твоего́, Спа́се, упоко́й, сохраня́я ю во блаже́нной жи́зни, я́же у Тебе́, Человеколю́бче.
В поко́ищи Твое́м, Го́споди, иде́же вси святи́и Твои́ упокоева́ются, упоко́й и ду́шу раба́ Твоего́, я́ко Еди́н еси́ Человеколю́бец.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Ты еси́ Бог, соше́дый во ад, и у́зы окова́нных разреши́мый, Сам и ду́шу раба́ Твоего́ упоко́й.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Еди́на Чи́стая и Непоро́чная Де́во, Бо́га без се́мени ро́ждшая, моли́ спасти́ся душе́ его́.
Седа́лен, глас 5-й:
Поко́й, Спа́се наш, с пра́ведными раба́ Твоего́, и сего́ всели́ во дворы́ Твоя́, я́коже есть пи́сано, презира́я, я́ко Благ, прегреше́ния его́ во́льная и нево́льная, и вся я́же в ве́дении и не в ве́дении, Человеколю́бче.
Конда́к, глас 8-й:
Со святы́ми упоко́й, Христе́, ду́шу раба́ Твоего́, иде́же несть боле́знь, ни печа́ль, ни воздыха́ние, но жизнь безконе́чная.
Читайте также — Троицкая суббота: расцветем, прорастем, воскреснем
И́кос:
Сам Еди́н еси́ Безсме́ртный, сотвори́вый и созда́вый челове́ка, земни́и у́бо от земли́ созда́хомся, и в зе́млю ту́южде по́йдем, я́коже повеле́л еси́, Созда́вый мя и реки́й ми: я́ко земля́ еси́, и в зе́млю отъи́деши, а́може вси челове́цы по́йдем, надгро́бное рыда́ние творя́ще песнь: аллилу́иа, аллилу́иа, аллилу́иа.
Досто́йно есть я́ко вои́стинну блажи́ти Тя, Богоро́дицу, Приснобла́же́нную и Пренепоро́чную и Ма́терь Бо́га на́шего. Честне́йшую Херуви́м и сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую, су́щую Богоро́дицу Тя велича́ем.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Го́споди, поми́луй (три́жды), благослови́.
Моли́твами святы́х оте́ц на́ших, Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же наш, поми́луй нас. Ами́нь.
Во блаже́нном успе́нии ве́чный поко́й пода́ждь, Го́споди, усо́пшему рабу́ Твоему́ (и́мя), и сотвори́ ему́ ве́чную па́мять.
Ве́чная па́мять. (три́жды)
Душа́ его́ во благи́х водвори́тся, и па́мять его́ в род и род.
Читайте также
- Молитвы об усопших. Текст, вопросы священнику
- Отпевание усопшего. Порядок и правила
youtube.com/embed/MU1figz7NEc?feature=oembed» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen=»»>
Поскольку вы здесь…
У нас есть небольшая просьба. Эту историю удалось рассказать благодаря поддержке читателей. Даже самое небольшое ежемесячное пожертвование помогает работать редакции и создавать важные материалы для людей.
Сейчас ваша помощь нужна как никогда.
Подпишитесь на Правмир в
Выбор читателей «Правмира»
Подпишитесь на самые интересные материалы недели.
Как себя вести на кладбище, если вы попали туда еще живым? | Спецпроекты рекламной службы
Рассказываем про приметы, поверья и правила, которые нужно соблюдать при посещении погоста.
Каждый из нас, вне зависимости от пола, возраста, социального статуса и материального положения, хотя бы раз в жизни бывал на кладбище. Но мало кто задумывался, что за многие сотни лет народ сформировал много правил, традиций и примет, которые нужно соблюдать при посещении погоста.
Вместе с сотрудниками Уральской мемориальной компании «Обряд» разбираем эти приметы и рассказываем, какие из них рациональны, а какие – соблюдают лишь из суеверного страха.
День – для живых. Ночь – для мертвых
Часто посещать кладбище не рекомендуют ни священнослужители, ни психологи.
В православии считается, что покойному может принести пользу поставленная за упокой его души свечка или произнесенная молитва, поэтому поход на кладбища можно заметить визитом в церковь. А для посещения погоста в православии выделены специальные родительские дни.
Что же касается психологов, то они утверждают, что излишне частые визиты на кладбище могут дурно сказаться как на физическом здоровье и эмоциональном состоянии визитера, так и на его отношениях с близкими, семьей, друзьями.
Об этом же говорит и народная мудрость – «Живучи на погосте, всех покойников не оплакать».
Приметы и народные поверья говорят, что на погост лучше всего приходить в первой половине дня, до обеда. С давних времен считается, что день принадлежит живым, а когда солнце начинает клониться к закату – мертвым.
Появлению этой традиции есть и рациональное объяснение. Во-первых, с утра у человека больше физических сил. Приборка на захоронении проходит легче. Во-вторых, кладбище – место нелюдимое, к вечеру здесь могут появляться асоциальные личности, а ночью – бродячие животные, поэтому лучше на погост приходить с утра.
Про еду и алкоголь
Этические нормы и правила поведения на кладбище носят много запретов. Но наипервейшим правилом всегда называют запрет употребления алкоголя на кладбище. Почему-то на постсоветском пространстве существует традиция выпивать на погосте. Она утвердилась в XX веке, когда религиозные нормы перестали соблюдаться.
В православной традиции поминовение усопшего алкоголем (будь то поминальная трапеза или посещение места захоронения) – грех. Считается, что выпивая на кладбище, мы делаем усопшему только хуже.
Тем, кто верит в тонкие материи и магию, тоже есть что сказать по этому поводу. Считается, что у выпившего человека «энергетическое поле» ослабевает. И повышается вероятность навлечь на себя какой-либо негатив, которого на кладбище якобы в избытке.
К тому же, выпивший человек может вести себя неадекватно, а на кладбище нужно стараться быть как можно спокойнее – избегать смеха, тем более ругани и драк. Не мешайте покою душ.
Православная традиция против употребления пищи на кладбище – традиция считается языческой. Если хотите почтить память усопшего, зажгите свечу или лампаду, прочитайте молитву. А продукты лучше напрямую отдать нищим.
Одевайтесь правильно
Посещать кладбище лучше в одеждах темных, однотонных, сдержанных тонов. Воздержитесь от пестрой одежды. Девушкам нужно покрыть голову платком или кепкой. Если вы надеваете юбку, то она должна быть длинной. Обувь тоже лучше надеть закрытую.
Советы по поводу выбора одежды весьма разумны не только с точки зрения соблюдения этики, но и с чисто практической стороны. Большинство погостов в России расположено в лесах, а там много насекомых, в том числе клещей. Закрытая одежда позволяет спастись от них, а на однотонной ткани проще увидеть кровососущего гада, нежели на пестрой.
Кстати, по народной традиции наши предки по возвращению с кладбища оставляли обувь за порогом дома, мыли и только потом заносили в дом. Делалось это, чтобы не заносить в дом «мертвую» кладбищенскую землю.
И в наши дни многие считают, что лучше не надевать при походе на кладбище открытую обувь, чтобы избежать соприкосновения кожи с кладбищенской землей.
После работы с землей на кладбище следует тщательно помыть руки с мылом.
Не забирайте вещи у покойников
«С погосту домой не носят» – старая русская поговорка. Многие знают, что приносить что-либо с кладбища домой – плохая примета. Но мало кто задумывается, почему? Существует несколько мнений по этому поводу.
Православная церковь придерживается позиции, что это просто неэтично и бесчеловечно по отношению к родственникам покойного, которые принесли эту вещь на погост, чтобы найти успокоение себе и усопшему.
Есть и более пугающие мнения по поводу вещей, взятых на кладбище. Например, некоторые верят, что такие предметы пропитаны отрицательной, мертвой энергией, которая постепенно разрушает жизненную энергию человека, присвоившего вещь, взятую с могилы.
Другое мнение – все вещи, находящиеся на кладбище, принадлежат мертвым. Забрав у них что-либо, вы навлечете на себя гнев почивших.
Независимо от того, какой версии вы придерживаетесь, старайтесь не забирать с кладбища вещи, ценные предметы, оставленные на могилах, не собирайте на погостах цветов, ягод, грибов, плодов.
Еще одна примета – если на кладбище у вас из рук выпала вещь, ее не нужно поднимать, она уже перешла в собственность мертвых. По народному поверью, эта вещь не случайно упала из ваших рук или карманов, – ее попросил покойник. Однако, если это дорогая вещь – телефон, кошелек и прочее – то вещь поднять можно, но нужно оставить откуп – сладость или пару монет.
Если вы проводите какие-то работы по благоустройству захоронения, не нужно забирать старые стройматериалы домой. Их лучше вынести на свалку.
Кстати, о свалках. Мусорить на кладбищах нельзя. Если собираетесь навестить усопших родственников, возьмите с собой пакет для мусора. Собирайте в него весь мусор и выбросьте на ближайшей оборудованной свалке. Сотрудники «Обряда» отмечают, что им достаточно часто приходится убирать мусор, оставленный на кладбище посетителями.
Кому нельзя посещать кладбища?
На погосты не рекомендуют приходить больным людям. Объяснение этому вполне рациональное. Кладбища, в большинстве случаев, находятся достаточно далеко от города. Если человеку станет хуже, помочь ему сможет только случайный посетитель погоста.
Считается, что беременным и детям до 12 лет лучше не посещать кладбища, так как это наиболее эмоционально незащищенные люди. И неизвестно, какой след на психике человека оставит весь тот негатив, который им придется увидеть, пережить на погосте.
Есть и мистические поверья по этому поводу. Кто-то верит, что беременные больше подвержены негативной энергии, которая аккумулируется на кладбище. Кто-то верит, что душа не родившегося ребенка может и вовсе покинуть его тело (но такое поверье сформировалось, вероятно, в те времена, когда рождаемость была очень низкой, а гибель младенцев – частой). А дети до 12 лет еще настолько полны энергией, что могут видеть души усопших.
Чтобы не привести домой покойника и не притянуть «мертвую энергетику»
Уделим немного времени совсем мистическим приметам, в них тоже кто-то верит и соблюдает.
Некоторые люди верят, что, собираясь на кладбище, желательно снять с себя все металлические украшения, оставить можно только нательный крест, но нужно спрятать его под одеждой. Считается, что ювелирные изделия притягивают к себе «мертвую энергетику».
Нужно быть осторожным, рассказывая на погосте своим усопшим родственникам о текущих делах и планах. Если вы поделитесь каким-то негативом, скажете, что у вас все плохо, душа покойного может вас пожалеть и позвать за собой. Что может закончиться весьма плачевно. Тем более, нельзя говорить о желании умереть.
Не стоит и хвалиться своими успехами. Говорят, так можно «похоронить удачу».
В целом же разговор с умершим человеком, многие психологи назовут даже полезным. Человек как будто сбрасывает какой-то груз со своих плеч.
Уходить с кладбища нужно не оборачиваясь и не возвращаясь, чтобы не потянуть за собой души покойных. При этом не нужно говорить «До свидания» – это может быть воспринято как желание скоро встретиться на том свете. Всегда нужно говорить «Прощай».
За полным комплексом мемориальных услуг в Уральскую мемориальную компанию «Обряд» можно обратиться по телефонам: 8 (34385) 4-010-4, 8-953-38-12-999 (круглосуточно). Либо по адресу: г. Серов, ул. Фрунзе, 1-а.
Традиционный завтрак для Диа-де-лос-Муэртос
ganjalex/Shutterstock
Автор Lisa Curran Matte/октябрь. 20 февраля 2022 г., 14:48 по восточному поясному времени
Хэллоуин — это нечто большее, чем шутки или угощение, светящиеся тыквенные фонари и жуткие кладбища. Причудливый праздник, который мы отмечаем 31 октября, имеет глубокие корни. Согласно History.com, Хэллоуин, каким мы его знаем в Соединенных Штатах, — это просто проблеск того, как люди во всем мире наблюдают время года, когда, по традиции, завеса между живыми и мертвыми является самой тонкой (через The Old Farmer’s). Альманах), облегчая общение с другой стороной. В Мексике их ежегодное празднование Día de los Muertos — Дня мертвых — проходит с 31 октября по 2 ноября (через History. com).
Хоть это и похоже на Хэллоуин в том, что здесь задействованы костюмы, Día de los Muertos — это скорее воссоединение, чем праздник паники. Гуляки верят, что это время года, когда духи их умерших близких могут вернуться домой, чтобы навестить своих живых родственников, которые приветствуют их едой и напитками (через History.com). Традиция гласит, что ворота открываются 31 октября, когда духи умерших детей могут переходить через них на 24 часа. Между тем считается, что духи умерших взрослых прибывают 2 ноября.
Живые расставили сложные алтари, чтобы проводить духов домой, искушая их семейными памятными вещами и особыми блюдами, в том числе pan de muertos — хлебом мертвых.
только овощи/Shutterstock
Хотя рецепты варьируются в зависимости от региона, традиционный пан-де-муэртос обычно представляет собой смесь воды (или молока), сливочного масла, семян аниса, сахара, муки и апельсиновой воды (через Food & Wine). Хотя ингредиенты просты, приготовление одной буханки хлеба может занять до шести часов. Готовое произведение наполнено символикой. Например, горки теста, натянутые поверх хлеба, должны символизировать кости умершего. Автор статьи в журнале Food52, выпускник школы кондитеров, описал pan de muerto как «традиционный и безумно вкусный» с «нежным ароматом аниса и апельсина, которые также придают ему особенно фантастический запах во время и после выпечки».
Хлеб традиционно покрывают тонким слоем сахара, пока он еще теплый из духовки (через Food 52). Когда начинается празднование, буханка pan de muertos кладется на специальную офренду или алтарь вместе с семейными фотографиями, тарелками с любимыми блюдами умершего, сахарными черепами и цветами (через Food & Wine). Согласно The New York Times, пан де муэртос, как говорят, теряет свой запах и вкус за одну ночь, что означает, что умершие насладились долгожданным пиршеством. Food52, однако, утверждает, что из вчерашнего хлеба получаются отличные тосты и еще более вкусные французские тосты, а Food & Wine утверждает, что его традиционно едят на завтрак вместе с горячим шоколадом или кофе.
рекомендуемые
Пикник на кладбище: еда и праздники Диас-де-лос-Муэртос — Еда
Ярко окрашенный
цветы и ленты, разбросанные по всему маленькому кладбищу рядом с заводом по производству художественных колец, привлекли мое внимание, когда
Я приехал, чтобы доставить заказ кейтеринга. Мое любопытство заставило меня нетерпеливо бросить
выпечку и вернитесь к дороге, чтобы рассмотреть ее поближе. В тот ясный ноябрь
первого дня несколько латиноамериканских семей собрались в Эль Цементерио
Мексикано-де-Мария-де-ла-Лус , чтобы очистить и украсить могилы своих
ушедшие близкие. Некоторые собрались вокруг стола для пикника под деревом, чтобы
разделите трапезу, посетив семью и друзей. Я припарковал свой грузовик через
дорога узкая и долго смотрел. Приходили и уходили люди всех возрастов,
тепло приветствуя друг друга и приступая к делу возобновления связей
между живыми и мертвыми. Идея пикника на кладбище была
совершенно чуждым и смутно тревожащим, пока я не понял, что это
идеально в соответствии с мексиканской народной традицией празднования диас
de los muertos , дни мертвых.
Еда является неотъемлемой частью ежегодных испано-католических праздников,
приветствовать души близких домой в гости. С древних времен в
Мексика, живые с любовью приготовили любимые блюда дорогих
уехал на этот праздник. Трапезу везут на кладбище в честь друзей
и родственников уже нет среди живых, а потом делят провожающие
после того, как они завершили ритуал очистки и украшения могил.
campos santos (кладбища) в Мексике украшены лентами и свечами
и свежие цветы. Дорожки блестящих желтых лепестков из cempasuchil
(желтые бархатцы) — единственный цветной цветок, который могут видеть глаза мертвых.
следовать — разбросаны, чтобы вести свои души к ofrendas (алтарям) в
дома их семей. ofrendas обеспечивают порог для мертвых, чтобы
войти, привлекая их заманчивыми ароматами блюд и напитков, которые они
наслаждался в жизни. Домашние алтари украшены цветами, копал ладан
горелки, фотографии и сувениры усопших, а также их любимые блюда и
напитки. Считается, что возвращающиеся духи на самом деле поглощают как
аромат и сущность предлагаемых блюд и напитков, наслаждаясь
сигареты или ношение любимого предмета одежды.
Народная мудрость подсказывает, что вернувшихся духов нужно встречать искренне
подношения еды и питья из чувства уважения и долга. мексиканский
народная литература полна поучительных рассказов о беспечных людях, отказавшихся
приготовить достаточно пиров и постичь неудачу или даже смерть. Один такой
cuento (история) рассказывает о мужчине, который приказал своей жене ничего не готовить
но camote de malango (горький на вкус клубень) для алтаря его родителей.
Когда души вернулись на кладбище, мужчина спрятался в кустах рядом.
дороги и услышал, как его мать жалуется, что горькая пища
обожгла ей рот и какое великое оскорбление она перенесла от рук своих
эгоистичный сын. Он был ужасно пристыжен и испытал много несчастий.
Эти истории укрепляют чувство долга и ответственности.
которые поддерживают древние традиции.
В честь духов своих предков индейцы ацтеки устраивали пиры из
тамале и напитки на основе кукурузы, такие как атоле и
чампуррадо , приправленный фруктами, орехами, специями и шоколадом. Те
элементы традиционных застолий подаются до сих пор, дополненные
продукты питания, полученные из других культур. Испанцы привезли пшеничную муку,
молочные продукты и сахар в новый свет, а позже французы популяризировали
много дрожжевого хлеба и выпечки. Праздники различаются в разных регионах Мексики;
отличительный моля обслуживаются как в Оахаке, так и в Пуэбле; в Микскике
за пределами столицы Мехико, tamales de ajolotes (начинка, сделанная
с головастиками) и блюда, приготовленные из традиционного местного чили
соус criollos является обычным; ясень треугольный тамалес называется
корунды — деликатес в Мичоакане; дульсе де камоте (засахаренный
тыквы) и газированные морсы можно найти почти везде в Центральной
Мексика вместе с популярными алкогольными напитками, такими как текила ,
пульке и мескаль .
фотография Джона Андерсона |
Вероятно, самые распространенные продукты можно найти по адресу dias de los muertos .
празднования pan de muerto (хлеб мертвых) и
чампуррадо , горячий шоколадный напиток, приправленный корицей и загущенный
с маса харина (см. рецепты ниже). Эти праздничные блюда находятся в
Техасские праздники тоже. Пекари с талантом к скульптуре из хлеба построили
уважаемая репутация и последователи в городах с большим латиноамериканским населением.
В течение многих лет искусно вылепленные лепешки Хесуса Баэза привлекали покупателей в Эль.
Порвенир, Восточный Остин йерберия . Жители микрорайона
Окружающие магазин называли его «хорошим местом, где можно купить хлеб». Баэз
создал батоны для празднования Ла Пенья / Информе-Сида в Богоматери
Семейный центр за несколько лет до выхода на пенсию. В этом году остиниты
заказал хлеб в пекарне La Mexicana Bakery на South First, в пекарне Joe’s на Востоке
Седьмая улица и пекарня La Victoria на Бернет-роуд.
Владелец La Victoria Мануэль Бесерра делает два вида хлеба, круглый
буханки, покрытые кусочками теста, чтобы представить кости и более длинные буханки в
форма человеческих форм. Слегка присыпанные сахаром, они очень вкусны с кофе
или горячий шоколад. Бесерра сообщает, что около половины его заказов были размещены
школьников и учителей, которые намеревались возложить хлеб на алтарь в своих домах.
школы.
Санчес Учитель начальной школы рисования Линн Брайант строила и украшала
ofrendas for dias de los muertos со своими учениками несколько
годы. Члены Клуба латиноамериканской культуры Санчеса работают с Брайантом над дизайном
и каждый год строить алтарь, украшая его своими цветами и произведениями искусства,
изделия из глины и папье-маше. В прошлом году один алтарь почтил Селену. Этот
год алтарь чествует тезку школы, доктора Джорджа Р. Санчеса, отца
билингвального образования. Брайант поговорил с вдовой доктора Санчеса о его
любимых блюд и обнаружил, что уроженец Нью-Мексико любит позоле ,
зеленый перец чили Hatch и сложенные друг на друга энчилады, приготовленные с синими кукурузными лепешками с начинкой
с жареным яйцом. Дети сделали позоле для администрации школы
и создали глиняные энчилады и перцы из папье-маше всех размеров для украшения
Алтарь Санчес.
Нет никакого способа узнать, устраивают ли пикники в Мария-де-ла-Лус
На кладбище несколько ноября назад было оренды дома с едой
для своих ушедших близких. Но, размышляя о значении их
участие в древнем ритуале вдохновило меня на размышления о том, какие продукты я бы
собраться и приготовиться почтить память моих родителей, бабушек и дедушек, похороненных далеко
прочь. Поскольку посещение их могил в Мидленде, Лаббоке и Посте не
вопрос, ofrenda должно хватить. Для моего отца должно быть
быть кофе, сигареты и его любимый сотовый мед; для мамы, шоколадная конфета
батончики с орехами вроде Baby Ruths и Snickers; мой дедушка любил ветчину и
вонючей сигары и должен быть стакан холодной пахты с раскрошенным
кукурузный хлеб для Наны. Ничто не порадует моего странствующего ковбоя дядю Чарльза.
больше, чем завтрак в кофейне отеля в Западном Техасе, и для моего тезки
бабушка Джинни, управлявшая кафе Panhandle, и моя прабабушка, чья
муж продавал буханки ее домашнего хлеба от двери к двери во время Великой депрессии,
домашняя булочка pan de muerto и чашки горячего шоколада в честь
их красиво.
фотография Джона Андерсона. к региону в Мексике и США. Два наиболее распространенных элемента немного сладкий дрожжевой хлеб под названием pan de muerto (хлеб мертвецов) и горячий шоколадный напиток, чампуррадо , изготовленный из маса харины . Существует много разных рецептов pan de muerto , но общий элементами всех из них являются яйца, семена аниса и цветочная вода или цедра апельсина. Тесто формуют в виде овалов или кругов с приподнятыми «костями» и «черепами» из тесто сверху или в форме человеческих фигур. Многие из них застеклены простым или цветной сахар. Чуть сладкий хлеб — идеальное сопровождение для горячих шоколад , доколумбовый мексиканский напиток, приготовленный из воды, шоколада, маса и корица. Горячий шоколад традиционно готовят в глазурованной олла (горшок) на плите, перемешивается деревянной лопаткой molinillo и подается с палочкой мексиканской канелы (корицы) в каждой чашке. Пан де Муэрто 5-6 стаканов муки 1/2 стакана сахара 1 чайная ложка соли 1 столовая ложка семян аниса 2 упаковки сухих дрожжей 1/2 стакана молока 1/2 стакана воды 1/2 стакана сливочного масла или маргарина 1 ст.л. цедры апельсина 4 яйца Глазурь: 1/2 стакана сахара 1/3 стакана апельсинового сока дополнительный цветной сахар для украшения В чаше миксера или кухонного комбайна смешайте 1 1/2 стакана муки с Чампуррадо (Горячий шоколад из мексиканской кукурузной муки) 9 стаканов воды 1/2 стакана сахара или piloncillo 2 столовые ложки корицы Таблетка мексиканского шоколада на 9 унций, нарезанная (распространены марки Ibarra и Abuelita) 3/4 чашки маса харина (кукурузная мука для лепешек) палочки корицы для украшения Смешайте 2 стакана воды, сахар, корицу, шоколад и маса в блендере и |