Завтрак для чемпионов 14076. Завтрак для чемпионов wow
Завтрак для чемпионов 14076 - Isengard
Перейти к содержимому
Высокая работоспособность
Геодата, классы и способности, подземелья и рейды: всё, как было на официальных серверах!
Без малого 10 лет работы
29 июня нашему проекту исполняется 10 лет, старейший сервер рунета, ни одного вайпа за этот срок!
Бесплатно и без доната
Наш проект является полностью бесплатным, на нём отсутствует покупка игровых ценностей, влияющих на баланс.
Отсутствие лагов
Благодаря 4 мощным серверам и надежному провайдеру в игре полностью отсутствуют лаги!
Трансфер с других серверов
Приходите к нам со своим персонажем, воспользуйтесь БЕСПЛАТНОЙ услугой по переносу персонажа на наш проект!
Высокий онлайн
Онлайн на всех наших мирах РЕАЛЬНЫЙ, ежесуточно наши миры посещает более 12000 игроков!
Хорошая техподдержка
Четыре сотрудника, отвечающих за решение ваших вопросов, всегда выслушают и обязательно помогут. Мы предоставляем действительно качественный сервис!
Community Forum Software by IP.Board Русификация от IBResource Лицензия зарегистрирована на: Isengard WoW
ezwow.org
Завтрак для чемпионов — Википедия
«Завтрак для чемпионов, или Прощай, Чёрный понедельник!» — роман Курта Воннегута. Опубликован в 1973 году.
В авторском предисловии Воннегут писал, что эта книга — его подарок самому себе к пятидесятилетию[1].
В 18 главе книги «Вербное воскресенье: автобиографический коллаж», «Сексуальная революция», Воннегут ставит оценки своим произведениям; «Завтрак для чемпионов» он оценил на 3 балла из 5 возможных[2].
Сюжет
Действие романа-антиутопии происходит в вымышленном городе Мидлэнд-сити, в котором должно пройти вручение литературных премий. Центральный персонаж — сквозной герой романов Курта Воннегута, альтер-эго автора писатель Килгор Траут.
Второй центральный герой — Двейн Гувер, респектабельный владелец фирмы по продаже «понтиаков», постепенно сходящий с ума. Виной тому явилась книга вышеобозначенного Килгора Траута «Теперь все можно рассказать».
Вредные идеи Двейну Гуверу внушил Килгор Траут. Траут считал себя не только безвредным, но и невидимым. Мир так мало обращал на него внимания, что он считал себя уже покойником.
Он надеялся, что он покойник.
Но после встречи с Двейном он понял, что способен внушить своему ближнему идеи, которые превратят его в чудовище.
Вот суть самой вредной идеи, которую Траут внушил Двейну Гуверу. Все на свете — роботы, все до единого, за исключением Двейна Гувера.
Из всех живых существ в мире один только Двейн Гувер мог думать, и чувствовать, и волноваться, и размышлять, и так далее. Никто, кроме него, не ведал, что такое боль. Ни у кого не было свободного выбора. Все остальные были полностью автоматизированными машинами и служили для того, чтобы стимулировать Двейна Гувера. Сам Двейн Гувер был новым видом живого существа — подопытным экземпляром, который испытывал Создатель вселенной.
Во всем мире только один Двейн обладал свободной волей.
Траут и не ожидал, что ему кто-нибудь поверит. Он изложил все эти вредные идеи в научно-фантастическом романе — оттуда их и вычитал Двейн Гувер. Траут слыхом не слыхал о Двейне Гувере, когда сочинял этот роман. Роман был предназначен для любого, кто его случайно откроет. Там просто-напросто говорилось первому встречному: «Эй! Знаешь что? Ты — единственное существо со свободной волей! Как тебе это нравится?» И так далее. Это был всего лишь tour de force (здесь: выдумка (франц.)). Это была jeu d’esprit (игра ума (франц.)).
Но Двейну эта идея отравила мозги.
Видео по теме
Стилистические особенности
Стиль повествования в романе таков, что кажется, будто автор рассказывает о людях существу с другой планеты, не имеющему представления о самых обычных вещах, таких, как яблоко, американский флаг, оружие или способ размножения людей. Это позволяет видеть всю абсурдность и жестокость человеческих поступков.
Пираты были белые. Люди, жившие на том континенте, куда явились эти пираты, были краснокожие. Когда на этом континенте началось рабовладение, рабами были чернокожие.
Все дело было в цвете кожи.
Вот каким образом пиратам удавалось отбирать все, что им было угодно и у кого угодно: у них были самые лучшие корабли на свете, и они были свирепее всех, и ещё у них был порох — так называлась смесь серы, угля и селитры. Они подносили огонь к этому, казалось бы, безобидному порошку, и он бурно превращался в газ. Газ выталкивал снаряды из металлических трубок со страшной силой и чудовищной скоростью. Эти снаряды запросто врезались в живое мясо и кости, так что пираты могли разрушить проводку, или вентиляцию, или канализацию внутри живого существа, даже если оно находилось очень далеко.
Но главным оружием пиратов была их способность ошеломлять людей: поначалу никому и в голову не приходило, что они такие бессердечные и жадные, а потом становилось поздно.
Автор вмешивается в действие и комментирует его, объявляет все изображаемое плодом собственного вымысла, объясняет читателям мотивы того или иного повествовательного хода. В конце он вступает в прямой диалог с собственным персонажем Килгором Траутом[3].
Неотъемлемой частью романа являются многочисленные иллюстрации автора, выполненные чёрным фломастером в довольно примитивной манере[4].
Экранизация
В 1999 году по роману был снят фильм. В роли Двейна Гувера снялся Брюс Уиллис[5].
В одном из эпизодов фильма на стене висит автопортрет Воннегута[6].
Ссылки
wikipedia.green
| 1 | wowhead.com | 850 | да | 5 | да | 29 507 | 15 000 | Завтрак для чемпионов - Задание - World of Warcraft | Завтрак для чемпионов. Найдите 4 яйца йормунгаров и принесите их Савинии Певице Преданий на Ристалище Серебряного турнира. |
| 2 | mmo-db.com | 110 | — | 3 | — | 69 071 | 12 600 | Завтрак для чемпионов в WoW (ВоВ) | Завтрак для чемпионов в WoW. Найдите 4 яйца йормунгаров и принесите их Савинии Певице Преданий на Ристалище Серебряного турнира. |
| 3 | wowraider.net | — | 3 | да | 16 867 | 3 000 | Завтрак для чемпионов — задания World of Warcraft, патч... | 14 World of Warcraft: Срочные исправления в обновлении 6.2.2a — 30 сентября 2 Моя Армия Магов. и ДРОП в WoW 6 World of Warcraft: Интересное с форумов WoW — Бессмертные персонажи? ... Завтрак для чемпионов. Общее. Комментарии. | |
| 4 | merlin.org.ua | 50 | — | 1 | — | 4 827 | 1 500 | Завтрак Чемпионов - Задания - Merlin WowHead 3.3.5 | Завтрак Чемпионов. Принесите 4 яйца йормунгаров Тайлосу Вестнику Зари в шатер Орды на Ристалище Серебряного турнира. |
| 5 | stormrage.tomsk.ru | 20 | — | 4 | — | 1 521 | 50 | WOWD :: Stormrage Asylum Insta80 | Завтрак для чемпионов | Завтрак для чемпионов. Sort_241Уровень квеста: -1. ... Теперь, когда постройка Колизея закончена, Серебряный Авангард дал нам новое поручение – позаботиться о животных, с которыми предстоит сражаться чемпионам. |
| 6 | kodcupon.ru | 10 | — | 0 | — | 44 630 | 5 000 | ...для чемпионов анализ, завтрак для чемпионов wow... | «Завтрак для чемпионов» (англ. Breakfast of Champions) — полнометражный художественный фильм 1999 года, снятый по мотивам одноимённого романа американского писателя Курта Воннегута. |
| 7 | kinopoisk.ru | 9 300 | да | 6 | да | 619 567 | 2 990 000 | Завтрак для чемпионов (Breakfast of Champions, 1999).... | Рейтинг: 5.6/10. Комедия. Режиссер: Алан Рудольф. В ролях: Брюс Уиллис, Альберт Финни, Ник Нолти и др. Дуэйн Гувер, самый преуспевающий бизнесмен в Мидлэнд-сити, находится на грани нервного срыва. |
| 8 | tinlib.ru | 170 | — | 1 | — | 27 620 | 5 500 | «Завтрак чемпиона» | Пробежка, душ и интенсивное растирание по типу сухого массажа позволяет вам не только проснуться, но и с удовольствием позавтракать. Из чего же должен состоять «завтрак чемпиона»? |
| 9 | pirogdoma.ru | 0 | — | 0 | — | 4 602 | 550 | Wow завтрак для чемпионов | Wow завтрак для чемпионов. Завтрак должен быть сытным, так как благодаря полученным калориям появляется энергия, которая нужна в течение дня. |
| 10 | fitmania.by | 30 | — | 0 | — | 7 020 | 1 600 | Завтрак чемпиона | Правильное питание | Питание | Завтрак чемпиона. Завтрак считается самым важным приемом пищи, на протяжении всего дня. Но для всех утро начинается по-разному. |
| 11 | wow-info.net | 20 | — | 2 | — | 6 746 | 630 | Животные мира Варкрафт: йормунгары и песчаные черви | То ли дело World of Warcraft. Первое знакомство с червяками происходит на пятнадцатом уровне в Огненной пропасти. ... Завтрак для чемпионов. Мясо с пылу с жару. Омерзительный слизнюченыш. |
| 12 | youtube.com | 0 | — | 9 | да | 2 290 000 | 3 980 000 | Завтрак чемпиона - YouTube | Wow 3.3.5 а Лич Кинг на выбевание маунта в стратхольме От Радик Малов 2 981 просмотр. ... Завтрак для чемпионов - сумасшедшая комедия / трейлер От Герои Боевиков 4 104 просмотра. |
| 13 | fit2fight.ru | 10 | — | 1 | — | 2 506 | 400 | Завтрак чемпионов | Завтрак чемпионов. Начнем с того, что в общих чертах постараемся определиться, чем вообще питаются спортсмены, бодибилдеры, фитнесисты, кросфитеры и т.д., посещающие тренажерный зал. |
| 14 | netarchivejob.com | 10 | — | 0 | — | 6 630 | 210 | Завтрак для чемпионов wow | Завтрак для чемпионов wow. |
| 15 | my-hit.org | 500 | — | 0 | — | 436 277 | 842 000 | Завтрак чемпионов (1999) | Фильмы | Комедия. Дуэйн Гувер, самый преуспевающий бизнесмен в Мидлэнд-сити, находится на грани нервного срыва. Но никто этого как будто не замечает: ни жена, ни любовница, ни сотрудники офиса, ни ближайший помощник — Гарри! |
| 16 | rutor.org | 1 800 | — | 4 | — | 751 370 | 735 000 | rutor.org :: Завтрак для чемпионов / Breakfast Of Champions... | Но тут служанка подает голосовые сигналы - "завтрак для чемпионов", и самоубийство откладывается, хотя звуковые и зрительные галлюцинации уже, видимо, не новость для мистера Гувера. |
| 17 | royallib.com | 1 600 | да | 5 | — | 194 866 | 119 000 | Воннегут Курт - Завтрак для чемпионов, скачать... | Название: Завтрак для чемпионов. Жанр: Научная фантастика. ... Роман "Завтрак для чемпионов" аллегорически изображает превращение американского обывателя в робота-разрушителя... |
| 18 | fast-torrent.ru | 850 | — | 4 | — | 383 741 | 675 000 | Завтрак для чемпионов (1999) (Breakfast Of Champions) | Под непрестанный звуковой и зрительный фон рекламы Дуэйн Гувер (Уиллис), преуспевающий торговец автомобилями (самый американский товар) города... |
| 19 | rezept-piroga.ru | 0 | — | 2 | — | 1 784 | 60 | Wow завтрак для чемпионов Кулинарные советы | Wow завтрак для чемпионов. Завтрак - первая еда дня: слово появилось, потому что это означает разговляться после того, как каждый не поел (постился) с ночи прежде. |
| 20 | tfilm.me | 550 | — | 0 | — | 272 755 | 293 000 | Завтрак для чемпионов (1999) - смотреть онлайн фильм... |
advodka.com
| 1 | wowhead.com | 850 | да | 5 | да | 29 507 | 15 000 | Завтрак для чемпионов - Задание - World of Warcraft | Завтрак для чемпионов. Найдите 4 яйца йормунгаров и принесите их Савинии Певице Преданий на Ристалище Серебряного турнира. ... Wowhead Client (клиент Wowhead) — небольшое приложение, с помощью которого вы можете обновить данные на сайте, а... |
| 2 | wowhead.com | 850 | да | 5 | да | 29 507 | 15 000 | Завтрак для чемпионов - Задание - World of Warcraft | |
| 3 | mmo-db.com | 110 | — | 3 | — | 69 071 | 12 600 | Завтрак для чемпионов в WoW (ВоВ) | Завтрак для чемпионов в WoW. Найдите 4 яйца йормунгаров и принесите их Савинии Певице Преданий на Ристалище Серебряного турнира. |
| 4 | wowraider.net | 120 | — | 3 | да | 16 867 | 3 000 | Завтрак для чемпионов — задания World of Warcraft, патч... | 2 Overwatch: Превью от Mail.ru 1 World of Warcraft: Legion — Обновление клиента Battle.net 4 World of Warcraft: Интересное с форумов WoW — Бои без правил 5. ... Завтрак для чемпионов. Общее. Комментарии. |
| 5 | merlin.org.ua | 50 | — | 1 | — | 4 827 | 1 500 | Завтрак Чемпионов - Задания - Merlin WowHead 3.3.5 | Завтрак Чемпионов. Принесите 4 яйца йормунгаров Тайлосу Вестнику Зари в шатер Орды на Ристалище Серебряного турнира. |
| 6 | wikipedia.org | 97 000 | да | 9 | да | 3 695 401 | 18 800 000 | Завтрак для чемпионов — Википедия | «Завтрак для чемпионов, или Прощай, Черный понедельник!» — роман Курта Воннегута. Опубликован в 1973 году. В авторском предисловии Воннегут писал, что эта книга — его подарок самому себе к пятидесятилетию. |
| 7 | baskino.com | 425 | — | 3 | — | 328 988 | 917 000 | Завтрак для чемпионов (1999) - смотреть онлайн... | Рейтинг: 6,03/10. Комедии. Режиссер: Алан Рудольф. В ролях: Брюс Уиллис, Альберт Финни, Ник Нолти и др. Действие фильма происходит в вымышленном городе Мидлэнд-сити. |
| 8 | royallib.com | 1 600 | да | 5 | — | 194 866 | 119 000 | Воннегут Курт - Завтрак для чемпионов, скачать... | Название: Завтрак для чемпионов. Жанр: Научная фантастика. ... Роман "Завтрак для чемпионов" аллегорически изображает превращение американского обывателя в робота-разрушителя... |
| 9 | tinlib.ru | 170 | — | 1 | — | 27 620 | 5 500 | «Завтрак чемпиона» | Пробежка, душ и интенсивное растирание по типу сухого массажа позволяет вам не только проснуться, но и с удовольствием позавтракать. Из чего же должен состоять «завтрак чемпиона»? |
| 10 | kinopoisk.ru | 9 300 | да | 6 | да | 619 567 | 2 990 000 | Завтрак для чемпионов (Breakfast of Champions, 1999).... | Рейтинг: 5.9/10. Комедия. Режиссер: Алан Рудольф. В ролях: Брюс Уиллис, Альберт Финни, Ник Нолти и др. Дуэйн Гувер, самый преуспевающий бизнесмен в Мидлэнд-сити, находится на грани нервного срыва. |
| 11 | fitmania.by | 30 | — | 0 | — | 7 020 | 1 600 | Завтрак чемпиона | Правильное питание | Питание | Завтрак чемпиона. Завтрак считается самым важным приемом пищи, на протяжении всего дня. Но для всех утро начинается по-разному. |
| 12 | my-hit.org | 500 | — | 0 | — | 436 277 | 842 000 | Завтрак чемпионов (1999) | Фильмы | Комедия. Дуэйн Гувер, самый преуспевающий бизнесмен в Мидлэнд-сити, находится на грани нервного срыва. Но никто этого как будто не замечает: ни жена, ни любовница, ни сотрудники офиса, ни ближайший помощник — Гарри! |
| 13 | fast-torrent.ru | 850 | — | 4 | — | 383 741 | 675 000 | Завтрак для чемпионов (1999) (Breakfast Of Champions) | Под непрестанный звуковой и зрительный фон рекламы Дуэйн Гувер (Уиллис), преуспевающий торговец автомобилями (самый американский товар) города... |
| 14 | kodcupon.ru | 10 | — | 0 | — | 44 630 | 5 000 | ...для чемпионов анализ, завтрак для чемпионов wow... | Завтрак для чемпионов. Breakfast of Champions. ... Курт Воннегут, автор романа «Завтрак для чемпионов», появляется в одном из эпизодов фильма в роли режиссёра рекламного ролика. |
| 15 | tfilm.me | 550 | — | 0 | — | 272 755 | 293 000 | Завтрак для чемпионов (1999) - смотреть онлайн фильм... | Надоело смотреть фильм «Завтрак для чемпионов (1999)»? Советуем посмотреть кино онлайн ... Комментарии и рецензии к фильму "Завтрак для чемпионов". |
| 16 | allbooks.in.ua | 60 | — | 1 | — | 7 110 | 3 700 | Завтрак для чемпионов, Воннегут Курт, читать или скачать... | Читать Воннегут Курт Завтрак для чемпионов. ... Воннегут завтрак для чемпионов. Online библиотека. Памяти Фиби Хэрти, Утешавшей меня во время Великой депрессии. |
| 17 | rutor.org | 1 800 | — | 4 | — | 751 370 | 735 000 | rutor.org :: Завтрак для чемпионов / Breakfast Of Champions... | Но тут служанка подает голосовые сигналы - "завтрак для чемпионов", и самоубийство откладывается, хотя звуковые и зрительные галлюцинации уже, видимо, не новость для мистера Гувера. |
| 18 | booksreader.org | 40 | — | 1 | — | 37 504 | 25 900 | Завтрак для чемпионов | Воннегут Курт. Писатель Килгор Траут, запутавшийся во множественности реальных и воображаемых миров, предвкушает удовольствие от вручения литературной премии... В банкетном зале отеля Создатель обедает и доверительно беседует с самым... |
| 19 | interesnyeknigi.ru | 80 | — | 2 | — | 10 068 | 4 200 | Завтрак для чемпионов Рецензии - Интересные книги | Завтрак для чемпионов. «Завтрак для чемпионов, или Прощай, Черный понедельник!», роман. Курт Воннегут. |
| 20 | youtube.com | 0 | — | 9 | да | 2 290 000 | 3 980 000 | Завтрак чемпиона - YouTube | Жуй и Глотай-Завтрак Чемпиона (Выпуск 4) От Torus 2 189 просмотров. 6:46. Wow 3.3.5 а Лич Кинг на выбевание маунта в стратхольме От ... Завтрак для чемпионов - сумасшедшая комедия / трейлер От Герои Боевиков 4 104 просмотра. 1:21. |
advodka.com
Завтрак для чемпионов - это... Что такое Завтрак для чемпионов?
«Завтрак для чемпионов, или Прощай, Черный понедельник!» — роман Курта Воннегута.
Опубликован в 1973 году.В авторском предисловии Воннегут писал, что эта книга — его подарок самому себе к пятидесятилетию[1].
Сюжет
Действие романа-антиутопии происходит в вымышленном городе Мидлэнд-сити, в котором должно пройти вручение литературных премий. Центральный персонаж — сквозной герой романов Курта Воннегута, альтер эго автора писатель Килгор Траут.
Второй центральный герой — Двейн Гувер, респектабельный владелец фирмы по продаже «понтиаков», постепенно сходящий с ума. Виной тому явилась книга вышеобозначенного Килгора Траута «Теперь все можно рассказать».
Вредные идеи Двейну Гуверу внушил Килгор Траут. Траут считал себя не только безвредным, но и невидимым. Мир так мало обращал на него внимания, что он считал себя уже покойником.Он надеялся, что он покойник.
Но после встречи с Двейном он понял, что способен внушить своему ближнему идеи, которые превратят его в чудовище.
Вот суть самой вредной идеи, которую Траут внушил Двейну Гуверу. Все на свете — роботы, все до единого, за исключением Двейна Гувера.
Из всех живых существ в мире один только Двейн Гувер мог думать, и чувствовать, и волноваться, и размышлять, и так далее. Никто, кроме него, не ведал, что такое боль. Ни у кого не было свободного выбора. Все остальные были полностью автоматизированными машинами и служили для того, чтобы стимулировать Двейна Гувера. Сам Двейн Гувер был новым видом живого существа — подопытным экземпляром, который испытывал Создатель вселенной.
Во всем мире только один Двейн обладал свободной волей.
Траут и не ожидал, что ему кто-нибудь поверит. Он изложил все эти вредные идеи в научно-фантастическом романе — оттуда их и вычитал Двейн Гувер. Траут слыхом не слыхал о Двейне Гувере, когда сочинял этот роман. Роман был предназначен для любого, кто его случайно откроет. Там просто-напросто говорилось первому встречному: «Эй! Знаешь что? Ты — единственное существо со свободной волей! Как тебе это нравится?» И так далее. Это был всего лишь tour de force (здесь: выдумка (франц.)). Это была jeu d’esprit (игра ума (франц.)).
Но Двейну эта идея отравила мозги.Стилистические особенности
Стиль повествования в романе таков, что кажется, будто автор рассказывает о людях существу с другой планеты, не имеющему представления о самых обычных вещах, таких, как яблоко, американский флаг, оружие или способ размножения людей. Это позволяет видеть всю абсурдность и жестокость человеческих поступков.
Пираты были белые. Люди, жившие на том континенте, куда явились эти пираты, были краснокожие. Когда на этом континенте началось рабовладение, рабами были чернокожие.
Все дело было в цвете кожи.
Вот каким образом пиратам удавалось отбирать все, что им было угодно и у кого угодно: у них были самые лучшие корабли на свете, и они были свирепее всех, и еще у них был порох — так называлась смесь серы, угля и селитры. Они подносили огонь к этому, казалось бы, безобидному порошку, и он бурно превращался в газ. Газ выталкивал снаряды из металлических трубок со страшной силой и чудовищной скоростью. Эти снаряды запросто врезались в живое мясо и кости, так что пираты могли разрушить проводку, или вентиляцию, или канализацию внутри живого существа, даже если оно находилось очень далеко.
Но главным оружием пиратов была их способность ошеломлять людей: поначалу никому и в голову не приходило, что они такие бессердечные и жадные, а потом становилось поздно.
Автор вмешивается в действие и комментирует его, объявляет все изображаемое плодом собственного вымысла, объясняет читателям мотивы того или иного повествовательного хода. В конце он вступает в прямой диалог с собственным персонажем Килгором Траутом[2].
Неотъемлемой частью романа являются многочисленные иллюстрации автора, выполненные черным фломастером в довольно примитивной манере[3].
Экранизация
В 1999 году по роману был снят фильм. Сценарий Курт Воннегут и Алан Рудольф (режиссёр фильма) написали вместе. В роли Двейна Гувера снялся Брюс Уиллис[4].
В одном из эпизодов фильма на стене висит автопортрет Воннегута[5].
Ссылки
veter.academic.ru
Завтрак для чемпионов - это... Что такое Завтрак для чемпионов?
«Завтрак для чемпионов, или Прощай, Черный понедельник!» — роман Курта Воннегута.
Опубликован в 1973 году.В авторском предисловии Воннегут писал, что эта книга — его подарок самому себе к пятидесятилетию[1].
Сюжет
Действие романа-антиутопии происходит в вымышленном городе Мидлэнд-сити, в котором должно пройти вручение литературных премий. Центральный персонаж — сквозной герой романов Курта Воннегута, альтер эго автора писатель Килгор Траут.
Второй центральный герой — Двейн Гувер, респектабельный владелец фирмы по продаже «понтиаков», постепенно сходящий с ума. Виной тому явилась книга вышеобозначенного Килгора Траута «Теперь все можно рассказать».
Вредные идеи Двейну Гуверу внушил Килгор Траут. Траут считал себя не только безвредным, но и невидимым. Мир так мало обращал на него внимания, что он считал себя уже покойником.Он надеялся, что он покойник.
Но после встречи с Двейном он понял, что способен внушить своему ближнему идеи, которые превратят его в чудовище.
Вот суть самой вредной идеи, которую Траут внушил Двейну Гуверу. Все на свете — роботы, все до единого, за исключением Двейна Гувера.
Из всех живых существ в мире один только Двейн Гувер мог думать, и чувствовать, и волноваться, и размышлять, и так далее. Никто, кроме него, не ведал, что такое боль. Ни у кого не было свободного выбора. Все остальные были полностью автоматизированными машинами и служили для того, чтобы стимулировать Двейна Гувера. Сам Двейн Гувер был новым видом живого существа — подопытным экземпляром, который испытывал Создатель вселенной.
Во всем мире только один Двейн обладал свободной волей.
Траут и не ожидал, что ему кто-нибудь поверит. Он изложил все эти вредные идеи в научно-фантастическом романе — оттуда их и вычитал Двейн Гувер. Траут слыхом не слыхал о Двейне Гувере, когда сочинял этот роман. Роман был предназначен для любого, кто его случайно откроет. Там просто-напросто говорилось первому встречному: «Эй! Знаешь что? Ты — единственное существо со свободной волей! Как тебе это нравится?» И так далее. Это был всего лишь tour de force (здесь: выдумка (франц.)). Это была jeu d’esprit (игра ума (франц.)).
Но Двейну эта идея отравила мозги.Стилистические особенности
Стиль повествования в романе таков, что кажется, будто автор рассказывает о людях существу с другой планеты, не имеющему представления о самых обычных вещах, таких, как яблоко, американский флаг, оружие или способ размножения людей. Это позволяет видеть всю абсурдность и жестокость человеческих поступков.
Пираты были белые. Люди, жившие на том континенте, куда явились эти пираты, были краснокожие. Когда на этом континенте началось рабовладение, рабами были чернокожие.
Все дело было в цвете кожи.
Вот каким образом пиратам удавалось отбирать все, что им было угодно и у кого угодно: у них были самые лучшие корабли на свете, и они были свирепее всех, и еще у них был порох — так называлась смесь серы, угля и селитры. Они подносили огонь к этому, казалось бы, безобидному порошку, и он бурно превращался в газ. Газ выталкивал снаряды из металлических трубок со страшной силой и чудовищной скоростью. Эти снаряды запросто врезались в живое мясо и кости, так что пираты могли разрушить проводку, или вентиляцию, или канализацию внутри живого существа, даже если оно находилось очень далеко.
Но главным оружием пиратов была их способность ошеломлять людей: поначалу никому и в голову не приходило, что они такие бессердечные и жадные, а потом становилось поздно.
Автор вмешивается в действие и комментирует его, объявляет все изображаемое плодом собственного вымысла, объясняет читателям мотивы того или иного повествовательного хода. В конце он вступает в прямой диалог с собственным персонажем Килгором Траутом[2].
Неотъемлемой частью романа являются многочисленные иллюстрации автора, выполненные черным фломастером в довольно примитивной манере[3].
Экранизация
В 1999 году по роману был снят фильм. Сценарий Курт Воннегут и Алан Рудольф (режиссёр фильма) написали вместе. В роли Двейна Гувера снялся Брюс Уиллис[4].
В одном из эпизодов фильма на стене висит автопортрет Воннегута[5].
Ссылки
dik.academic.ru
